“可革仍三就”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《事体吟》
朝代：宋代
作者：邵雍

事体吟，朝代：宋代，作者：邵雍
语言须中节，义理贵从宜。
可革仍三就，当行必再思。

中文译文：
事物需要吟咏，语言应当有适中的节制，意义和道理要符合恰当。
可以进行改变，但必须三思而后行，行动必须再次思考。

诗意和赏析：
这首诗词是邵雍的作品，他是宋代著名的文学家和思想家。诗中表达了对语言和行为的审慎和谨慎的态度。

首先，诗人强调了语言的节制和适度。他认为在表达时，语言应该遵循适中的节制，不过分张扬，也不过于含蓄。这种节制可以使语言更加准确地传达出我们的意思，避免言过其实或不够明确的情况。

其次，诗人强调了义理的恰当性。他认为在言语和行为中，应该遵循合适的道义准则。我们的言行应该符合伦理和道义的要求，以求得真正的合理和公正。

然后，诗人提到了改变的可能性。他认为在面对需要改变的情况时，我们应该审慎思考。改变是必要的，但不应该草率行事。我们需要三思而后行，再次仔细思考所要采取的行动，以确保它们是明智和可行的。

整首诗词强调了言行的审慎和思考的重要性。它提醒我们在日常生活中，无论是在语言表达还是行为举止上，都应该谨慎选择，并且要符合适当的道德标准。只有这样，我们才能够更好地与他人相处，做出明智的决策，并取得更好的结果。

shì tǐ yín
事体吟

yǔ yán xū zhōng jié, yì lǐ guì cóng yí.
语言须中节，义理贵从宜。
kě gé réng sān jiù, dāng háng bì zài sī.
可革仍三就，当行必再思。