“相见只如亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
“相见只如亲”出自宋代邵雍的《每度过东邻》,
诗句共5个字,诗句拼音为:xiāng jiàn zhī rú qīn,诗句平仄:平仄平平平。
“相见只如亲”全诗
《每度过东邻》
每度过东邻,乐邻愈觉勤。
既来长是愧,相见只如亲。
饮食皆随好,儿童亦自忻。
吾乡有是乐,何必更求仁。
既来长是愧,相见只如亲。
饮食皆随好,儿童亦自忻。
吾乡有是乐,何必更求仁。
更新时间:2024年分类:
《每度过东邻》邵雍 翻译、赏析和诗意
《每度过东邻》是一首宋代邵雍的诗词。这首诗的内容描述了邵雍每次经过东邻时的愉快心情,与邻居的交往使他感到更加勤奋和快乐。他承认自己在东邻的表现仍有所不足,但是邻里之间的相见就像亲人一样亲近。他们在饮食上彼此迎合对方的喜好,孩子们也因此而快乐。他认为家乡的这种乐事已经足够,无需再追求更高尚的仁德。
这首诗词表达了邵雍对邻里之间和睦相处的欣喜之情。他通过与邻居的互动感受到了温暖和快乐,这种关系使他更加勤奋和积极。他强调了邻里之间的亲近和友好,将邻居看作是亲人一样重要。这种亲密关系不仅仅表现在情感上,也体现在日常生活中,如共同的饮食习惯和儿童的快乐。他认为家乡的这种和谐和乐足以让人满足,无需过分追求高尚的仁德。
这首诗词传递了邵雍对家乡和邻里关系的珍视和认同。他强调了人与人之间的亲近和友谊的重要性,以及通过和睦相处所带来的快乐和满足感。诗词的语言简练明了,情感真挚,通过邻居间的交往展现了一种温馨和谐的家乡风貌。它也反映了宋代社会风气中邻里关系的重要性和人们对于家乡的眷恋之情。整首诗词以平实的文字表达了邵雍对于平凡生活中的乐趣和满足的领悟,给人以温馨、愉悦的感受。
“相见只如亲”全诗拼音读音对照参考
měi dù guò dōng lín
每度过东邻
měi dù guò dōng lín, lè lín yù jué qín.
每度过东邻,乐邻愈觉勤。
jì lái zhǎng shì kuì, xiāng jiàn zhī rú qīn.
既来长是愧,相见只如亲。
yǐn shí jiē suí hǎo, ér tóng yì zì xīn.
饮食皆随好,儿童亦自忻。
wú xiāng yǒu shì lè, hé bì gèng qiú rén.
吾乡有是乐,何必更求仁。
“相见只如亲”平仄韵脚
拼音:xiāng jiàn zhī rú qīn
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“相见只如亲”的相关诗句
“相见只如亲”的关联诗句
网友评论
* “相见只如亲”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“相见只如亲”出自邵雍的 (每度过东邻),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。