“无涯衰朽逐人来”的意思及全诗出处和翻译赏析

无涯衰朽逐人来”出自宋代邵雍的《书事吟》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wú yá shuāi xiǔ zhú rén lái,诗句平仄:平平平仄平平平。

“无涯衰朽逐人来”全诗

《书事吟》
他山有石能攻玉,玉未全成老已催。
有限光阴随事去,无涯衰朽逐人来
陶鎔情性诗千首,燮理筋骸酒一杯。
六十六年无事日,心源方始似昭回。

更新时间:2024年分类:

《书事吟》邵雍 翻译、赏析和诗意

《书事吟》是一首宋代邵雍的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

他山有石能攻玉,
玉未全成老已催。
有限光阴随事去,
无涯衰朽逐人来。

译文:
他山上有一块能够攻破玉的石头,
尽管玉石还未完全成熟,但老去的催促已经来临。
有限的光阴随着事物的变迁而流逝,
无边的衰朽却一直追随着每个人。

诗意:
这首诗以玉石为比喻,表达了时间的无情和人生的短暂。诗人通过对比他山上的石头和未成熟的玉石,暗示人生中的努力和追求,并强调时间的流逝和衰老的无法逃避。诗人深思熟虑地感叹人生的有限和衰朽,同时也倡导珍惜光阴,努力追求卓越。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了深刻的哲理。首句"他山有石能攻玉"以对比的手法将石头和玉石相提并论,探讨了追求卓越和克服困难的主题。接着,诗人通过"玉未全成老已催"表达了时间的无情和衰老的不可避免。下两句"有限光阴随事去,无涯衰朽逐人来"则强调了时间的流逝和衰朽的无边无际。最后两句"陶鎔情性诗千首,燮理筋骸酒一杯"和"六十六年无事日,心源方始似昭回"展示了诗人的学问和智慧,表达了对生活的思考和领悟。

整首诗以简洁的语言传达了深刻的人生哲理,通过对比和对时间的思考,表达了珍惜时光、追求卓越以及对人生意义的思考。它提醒人们要珍惜时间、努力追求目标,并通过对内心的探索来达到心灵的满足。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“无涯衰朽逐人来”全诗拼音读音对照参考

shū shì yín
书事吟

tā shān yǒu shí néng gōng yù, yù wèi quán chéng lǎo yǐ cuī.
他山有石能攻玉,玉未全成老已催。
yǒu xiàn guāng yīn suí shì qù, wú yá shuāi xiǔ zhú rén lái.
有限光阴随事去,无涯衰朽逐人来。
táo róng qíng xìng shī qiān shǒu, xiè lǐ jīn hái jiǔ yī bēi.
陶鎔情性诗千首,燮理筋骸酒一杯。
liù shí liù nián wú shì rì, xīn yuán fāng shǐ shì zhāo huí.
六十六年无事日,心源方始似昭回。

“无涯衰朽逐人来”平仄韵脚

拼音:wú yá shuāi xiǔ zhú rén lái
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“无涯衰朽逐人来”的相关诗句

“无涯衰朽逐人来”的关联诗句

网友评论


* “无涯衰朽逐人来”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“无涯衰朽逐人来”出自邵雍的 (书事吟),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。