“何烦苦苦辩根尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《崇德阁下答诸公不语禅》是宋代邵雍创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
浩浩长空走日轮，
何烦苦苦辩根尘。
鹏程万里非由驾，
鹤筭三千别有春。
铅锡点金终属假，
丹青画马妄求真。
请观风急天寒夜，
谁是当门定脚人。

诗意：
这首诗词表达了邵雍对世事的一种超然态度和对人生追求的思考。诗中通过对自然和人生的比喻，表达了他对追求功名利禄、纠缠于俗世喧嚣的人们持一种超越的态度。

赏析：
诗的开头两句"浩浩长空走日轮，何烦苦苦辩根尘"描绘了日月运行的壮丽景象，暗示着宇宙的宏大和时间的流转，与此相比，争辩俗世的尘埃显得微不足道。接着，"鹏程万里非由驾，鹤筭三千别有春"用鹏程和鹤筭这两个象征成功和长寿的意象来表达，意味着追求大道的成功和长久需要依靠天命和自然规律，而不是个人的努力。

诗的后半部分"铅锡点金终属假，丹青画马妄求真"则以铅锡点金和丹青画马这两个比喻，指出了人们追求功名和追求完美的行为是徒劳无益的。最后两句"请观风急天寒夜，谁是当门定脚人"则是邵雍对读者的呼唤，希望读者能够冷静观察周围的世界，找到真正能够引领自己的人或事物。

整首诗词以辞章简练、意境深远的方式，表达了邵雍对功名利禄和追求完美的批判，呼唤人们超越功利的追求，追寻内心的真正追求，以达到超脱世俗的境界。这首诗词通过丰富的意象和深刻的哲理，展示了邵雍的独特的思想和审美情趣。

chóng dé gé xià dá zhū gōng bù yǔ chán
崇德阁下答诸公不语禅

hào hào cháng kōng zǒu rì lún, hé fán kǔ kǔ biàn gēn chén.
浩浩长空走日轮，何烦苦苦辩根尘。
péng chéng wàn lǐ fēi yóu jià.
鹏程万里非由驾。
hè suàn sān qiān bié yǒu chūn.
鹤筭三千别有春。
qiān xī diǎn jīn zhōng shǔ jiǎ, dān qīng huà mǎ wàng qiú zhēn.
铅锡点金终属假，丹青画马妄求真。
qǐng guān fēng jí tiān hán yè, shuí shì dāng mén dìng jiǎo rén.
请观风急天寒夜，谁是当门定脚人。