“小阁清风岂易当”的意思及全诗出处和翻译赏析

《天宫小阁纳凉》是宋代文学家邵雍创作的一首诗词。这首诗词描述了一个名为"天宫小阁"的地方，那里的清风凉爽，给人以舒适的感觉。作者以此描绘了他在这个地方度过的二十年时光。

以下是这首诗词的中文译文：

天宫小阁纳凉，
清风岂易当。
一般情味若义皇，
洛阳有客不知姓。
二十年来享此凉。

诗词的意境主要表现了作者在天宫小阁纳凉的情景。这个地方的清风被视为珍贵的资源，很难得到。作者将这样的凉爽感受与皇帝一样珍贵的情感相提并论，表达了对这个地方的喜爱之情。他提到有一位客人来到洛阳，却不知道这个客人的名字。最后，作者描绘了他在这个地方度过的二十年时光，享受着这里的凉爽。

这首诗词的赏析可以从以下几个方面来分析：

1. 自然景观：诗词以天宫小阁为背景，描绘了那里的清风凉爽。这种自然景观给人以宁静、舒适的感觉，也体现了作者对自然的赞美之情。

2. 情感表达：作者将小阁的凉爽感受比作皇帝珍贵的情感，表达了他对这个地方的喜爱和珍视。诗中提到的客人不知姓名，也增加了一种神秘感和遗憾之情。

3. 时光流转：最后两句写到作者在这个地方度过了二十年的时光。这种时光的流逝体现了岁月的变迁和人事的更迭，也让人感慨时光的无情。

总体而言，这首诗词通过对自然景观和情感的描绘，以及对时光流转的思考，表达了作者对小阁凉爽环境的喜爱和对时光流逝的感慨。它展示了宋代文人对自然和人生的思考和感悟，具有一定的审美价值。

tiān gōng xiǎo gé nà liáng
天宫小阁纳凉

xiǎo gé qīng fēng qǐ yì dāng, yì bān qíng wèi ruò yì huáng.
小阁清风岂易当，一般情味若义皇。
luò yáng yǒu kè bù zhī xìng, èr shí nián lái xiǎng cǐ liáng.
洛阳有客不知姓，二十年来享此凉。