“尧夫非是爱吟诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
“尧夫非是爱吟诗”全诗
许大天时犹可测,些儿人事岂难知。
昆岗美玉人难识,沧海明珠世莫窥。
由是尧夫聊自诧,尧夫非是爱吟诗。
更新时间:2024年分类:
《首尾吟》邵雍 翻译、赏析和诗意
这首诗词《首尾吟》是宋代邵雍创作的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
尧夫非是爱吟诗,
诗是尧夫自诧时。
许大天时犹可测,
些儿人事岂难知。
昆岗美玉人难识,
沧海明珠世莫窥。
由是尧夫聊自诧,
尧夫非是爱吟诗。
诗意:
这首诗以尧夫(指自己)为主体,表达了他对自己吟诗的态度和看法。尧夫并不是因为喜欢吟诗才写诗,而是在自我怀疑、自我反省的时候产生了这些诗句。他认为天时可以预测,一些小人物的事情也不难知晓,但是昆岗美玉般的人却很难被识别,沧海明珠般的人也难以窥视。正因为这样,尧夫才会自我怀疑,他并不是因为热爱吟诗而写作。
赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了作者的思想。尧夫并不是一个喜欢吟诗的人,他的诗歌创作并不是出于兴趣,而是在他自我怀疑、自我反省的时刻产生的。诗中以对天时和人事的思考为线索,表达了作者对世事变幻、人物真相的思考和疑问。作者通过昆岗美玉和沧海明珠这两个比喻,强调了真正的才华和人物的价值很难被看清。最后,作者以自己为例,承认自己并非因为喜欢吟诗而写作,而是在自我怀疑中产生了这些诗句。
这首诗词通过简练的语言和深刻的思考,将作者对自我认知和对世事真相的思考融入其中。它提醒人们在评价他人和自我时,不能被外表或表面的现象所迷惑,应该更深入地思考和了解一个人的内在价值。它也让人们反思自己的动机和行为,以避免浮躁和虚伪。整体而言,这首诗词展示了作者对人性和世界的深刻洞察力,具有一定的哲理意味。
“尧夫非是爱吟诗”全诗拼音读音对照参考
shǒu wěi yín
首尾吟
yáo fū fēi shì ài yín shī, shī shì yáo fū zì chà shí.
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫自诧时。
xǔ dà tiān shí yóu kě cè, xiē ér rén shì qǐ nán zhī.
许大天时犹可测,些儿人事岂难知。
kūn gǎng měi yù rén nán shí, cāng hǎi míng zhū shì mò kuī.
昆岗美玉人难识,沧海明珠世莫窥。
yóu shì yáo fū liáo zì chà, yáo fū fēi shì ài yín shī.
由是尧夫聊自诧,尧夫非是爱吟诗。
“尧夫非是爱吟诗”平仄韵脚
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。