“弹尽胡笳十八拍”的意思及全诗出处和翻译赏析

弹尽胡笳十八拍”出自宋代白玉蟾的《赠蓝琴士三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dàn jǐn hú jiā shí bā pāi,诗句平仄:仄仄平平平平平。

“弹尽胡笳十八拍”全诗

《赠蓝琴士三首》
逍遥阁下暮烟生,相对无言坐复行。
弹尽胡笳十八拍,床头剑吼月三更。

更新时间:2024年分类:

《赠蓝琴士三首》白玉蟾 翻译、赏析和诗意

《赠蓝琴士三首》是宋代白玉蟾所作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
逍遥阁下暮烟生,
相对无言坐复行。
弹尽胡笳十八拍,
床头剑吼月三更。

诗意:
这首诗描绘了一个逍遥自在的琴士的景象。他面对着晚霞的余晖,或坐或行,与他人相对无言。他弹奏胡笳,演奏了十八个拍子,琴声如黄河奔腾,激昂澎湃。而在深夜,月亮已经升到床头,他手持剑,高声呐喊。

赏析:
这首诗通过描绘逍遥阁下的形象,传达了一种豪情壮志的氛围。逍遥阁下是一个隐居的艺术家,他独自面对自然景色,不言不语,以琴声表达内心的感受。他弹奏的胡笳有十八个拍子,显示出他对音乐的精通和热情。胡笳音乐激昂澎湃,仿佛黄河奔腾之声。在深夜,月亮已经升到他的床头,他手持剑,高声呐喊,展现出他豪情壮志的一面。

这首诗词通过对逍遥阁下的描写,表现了诗人对自由自在、豪情壮志的向往和赞美。逍遥阁下不受世俗拘束,独自追求艺术和自我表达。他以音乐和剑术为媒介,表现出内心深处的激情和追求。整首诗运用了生动的意象和音乐的形象,营造出一种独特的氛围,使读者感受到诗人对自由和豪情的向往。

总之,这首诗词以生动的形象和音乐的表现手法,描绘了逍遥阁下的艺术追求和豪情壮志,展现了诗人对自由自在的向往。它是一首表达自由精神和追求个性的佳作。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“弹尽胡笳十八拍”全诗拼音读音对照参考

zèng lán qín shì sān shǒu
赠蓝琴士三首

xiāo yáo gé xià mù yān shēng, xiāng duì wú yán zuò fù xíng.
逍遥阁下暮烟生,相对无言坐复行。
dàn jǐn hú jiā shí bā pāi, chuáng tóu jiàn hǒu yuè sān gēng.
弹尽胡笳十八拍,床头剑吼月三更。

“弹尽胡笳十八拍”平仄韵脚

拼音:dàn jǐn hú jiā shí bā pāi
平仄:仄仄平平平平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“弹尽胡笳十八拍”的相关诗句

“弹尽胡笳十八拍”的关联诗句

网友评论


* “弹尽胡笳十八拍”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“弹尽胡笳十八拍”出自白玉蟾的 (赠蓝琴士三首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。