“遐征不可望兮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鹤谣八首》是一首宋代诗词，作者是白玉蟾。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

鹤兮鹤兮芝田兮，
遐征不可望兮，
倏去忽来兮。

中文译文：
鹤啊，鹤啊，芝田啊，
远方的旅途无法期待啊，
突然离去，又突然到来啊。

诗意：
《鹤谣八首》是一首以鹤为主题的诗词。鹤象征着灵性、高飞和长寿，被人们视为吉祥的象征。诗词通过描绘鹤的形象，表达了它遥远而神秘的存在。鹤像是从一个奇幻的地方飞来，又突然消失不见，给人一种不可捉摸的感觉。这种形象暗示了人生的变幻无常，以及人们对于美好事物的追求却难以实现的现实。

赏析：
《鹤谣八首》通过简练的语言和形象生动的描写，传达了作者对于美好事物的向往和追求。鹤作为诗中的主角，具有神秘而高贵的形象，使整首诗词充满了一种超然的氛围。

首句“鹤兮鹤兮芝田兮”，以重复的表达方式强调了鹤的存在感。芝田可能指的是一片充满灵性的仙境，与鹤的形象相得益彰。

接下来的两句“遐征不可望兮，倏去忽来兮”，表达了鹤的远方旅途和突然的出现与消失。这种描写给人一种超越现实的感觉，暗示着人们对于美好事物的向往常常是难以实现的。

整首诗词以简约的语言展现了鹤的神秘和美丽，同时也反映了人生的无常和不可捉摸的特性。读者在阅读时可以感受到作者对于理想和追求的渴望，以及对于现实世界的无奈和矛盾。整体而言，这首诗词给人以思考和遐想的空间，让人们感受到生命的变幻与美好的追求。

hè yáo bā shǒu
鹤谣八首

hè xī hè xī zhī tián xī, xiá zhēng bù kě wàng xī,
鹤兮鹤兮芝田兮，遐征不可望兮，
shū qù hū lái xī.
倏去忽来兮。