“宿霭萦余冻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春晴》是一首宋代诗词，作者是白玉蟾。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
宿霭萦余冻，
鬆阴挟嫩晴。
朝来花万福，
莺奏起居声。

诗意：
这首诗描绘了春天晴朗的景象。作者通过描写自然景色和生物的声音，表达出春天的美好和生机勃勃的气息。

赏析：
这首诗词以简洁而优美的语言描绘了春天的景象。首联“宿霭萦余冻，鬆阴挟嫩晴。”通过运用富有想象力的词语和形象的描写，表现了春天早晨的景色。宿霭是过夜时空气中凝结的露水，这里形容着清晨的寒冷。鬆阴指的是松树的阴影，嫩晴则代表着春天温暖的阳光。诗人通过这样的描写，展现了春天清晨的寒冷和温暖交替的特点。

接下来的下联“朝来花万福，莺奏起居声。”则描绘了春天的活力和生机。朝来，指的是早晨的时刻，花万福表示春天万物复苏，生机勃勃，莺鸟欢快地歌唱，奏出了生活的声音。整个下联呈现出春天的喜庆和活跃的景象，形象地展示了春天的美丽和生机。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，传达了春天的美好和生机勃勃的气息。作者利用自然景色和生物的声音，创造出了一个充满生活气息的春天场景，给人以愉悦和愉快的感受。整首诗词以其简洁而优美的表达方式，展示了作者对春天的热爱和对生活的热情，使读者在阅读中感受到了春天的美丽和活力。

chūn qíng
春晴

sù ǎi yíng yú dòng, sōng yīn xié nèn qíng.
宿霭萦余冻，鬆阴挟嫩晴。
zhāo lái huā wàn fú, yīng zòu qǐ jū shēng.
朝来花万福，莺奏起居声。