“多愁君自尔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春宵有感八首》是宋代诗人白玉蟾的作品。以下是诗词的中文译文：

多愁君自尔，不乐我何曾。
西北山如削，明朝约共登。

诗意：
这首诗描绘了一个春夜的情感体验。诗人表达了自己心中的忧愁和不快乐，暗示了与心爱的人之间的隔阂和情感困扰。他将自己的心情与对方进行对比，提出了一个反问，询问对方是否也像他一样不快乐。接下来，诗人以西北山的形象来形容他内心的痛苦，暗示着他的心境如同被山削般的坎坷不平。最后，诗人表达了与对方共同登上明朝的期望，希望两人能够共同面对明天的挑战。

赏析：
这首诗通过对情感的描绘，展示了诗人内心的忧愁和不满。诗中使用了对比的手法，通过对自己和对方的心境进行对比，突出了诗人内心的孤寂和无奈。诗人以西北山的形象来表达自己的痛苦，这种比喻使诗句更具有生动感和形象感。最后两句表达了对未来的期望和希望，展示了诗人对于与对方共同面对困难的愿望。整首诗抒发了作者对于情感的思考和对未来的期待，给人以深思和共鸣的感觉。

chūn xiāo yǒu gǎn bā shǒu
春宵有感八首

duō chóu jūn zì ěr, bù lè wǒ hé zēng.
多愁君自尔，不乐我何曾。
xī běi shān rú xuē, míng cháo yuē gòng dēng.
西北山如削，明朝约共登。