“青山流水晓葱胧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和何伯温见寄二首》是宋代洪咨夔所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

青山流水晓葱胧，
山青水绿的景色，在清晨的时候朦胧迷离，
读遍黄庭万境空。
阅读了许多经书，黄庭（指道家典籍）中的万境（指万物）都是空无一物。

羔瓮无缘浇舌本，
羔羊的酒坛无缘倾倒在舌本（指资质平庸之人），
貘屏有分护头风。
貘屏（指古代护头的帽子）能够保护头部免受风寒之害。

人谋历历既未济，
人们的计谋明明白白，却未能成功，
民力班班大小东。
民众的力量形形色色，大小不一，朝东（指朝廷）。

陶写此怀须好句，
以笔陶写此时的心情，需要用上佳的诗句，
殷勤时与寄来鸿。
在殷勤之际寄给你的鸿雁（指书信）。

这首诗词描绘了作者面对世事的感慨和思考。青山流水、黄庭万境空的描写表达了作者对于人世间虚幻之感，认为世间的事物虽然琳琅满目，但实质上都是空无一物。羔瓮无缘浇舌本、貘屏有分护头风的对比，表现了作者对才华潦倒者与智慧明晰者的反思，批评了愚蠢和无能的人，赞美了智慧和能力的人。人谋历历既未济、民力班班大小东的描写，反映了社会中人们的种种计划和努力，但由于种种原因，未能取得成功，而民众的力量却是形形色色，大小不一。最后，作者表达了自己对于文字表达的追求，希望能用优美的诗句来陈述自己的心情，并寄给收信人。整首诗词表达了作者对于社会现象和人生境遇的思考和感慨，以及对于文字艺术的追求。

hé hé bó wēn jiàn jì èr shǒu
和何伯温见寄二首

qīng shān liú shuǐ xiǎo cōng lóng, dú biàn huáng tíng wàn jìng kōng.
青山流水晓葱胧，读遍黄庭万境空。
gāo wèng wú yuán jiāo shé běn, mò píng yǒu fèn hù tóu fēng.
羔瓮无缘浇舌本，貘屏有分护头风。
rén móu lì lì jì wèi jì, mín lì bān bān dà xiǎo dōng.
人谋历历既未济，民力班班大小东。
táo xiě cǐ huái xū hǎo jù, yīn qín shí yǔ jì lái hóng.
陶写此怀须好句，殷勤时与寄来鸿。