“文献几家存”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送张行父守赣二首》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
觉是圣贤脉，复为天地根。
典刑诸老尽，文献几家存。
露下鹤先警，风高鸿独骞。
一时京洛价，知有魏公孙。

诗意：
这首诗词是洪咨夔送别张行父去赣州的作品。诗人通过表达自己对张行父的赞美和祝福，展现出对士人品德和学问的推崇。

赏析：
这首诗词以朴实的语言传达了深刻的思想。首先，诗人通过“觉是圣贤脉，复为天地根”表达了对张行父的敬佩之情。这句话意味着张行父的品德和学问是受到圣贤的启迪，也是天地间有根有源的存在。接着，诗人提到“典刑诸老尽，文献几家存”，表明张行父身上承载了文化传统的重任，他将继承和传承先贤的智慧，并为后人保留重要的文献。这一句也体现了对文化传承的重视。

诗中还出现了“露下鹤先警，风高鸿独骞”这两句。这里的“鹤”和“鸿”都代表高洁和高飞的象征。诗人借用鹤和鸿的形象，表达了对张行父的赞美，认为他在众人中是警醒的先行者，具有高飞的品质和独立的精神。

最后两句“一时京洛价，知有魏公孙”是对张行父的评价和寄托。诗人认为张行父在当时是非常有价值和重要的人物，他的学问和品德得到了广泛的认可和尊重。提到“魏公孙”则是指古代魏国的公孙氏，他们以学问和品德卓越而闻名，因此诗人以此来表达对张行父的赞美。

总的来说，这首诗词通过表达对张行父的赞美和祝福，展示了对士人学问和品德的推崇，同时也表达了对文化传承的重视和对知识的崇高追求。

sòng zhāng xíng fù shǒu gàn èr shǒu
送张行父守赣二首

jué shì shèng xián mài, fù wèi tiān dì gēn.
觉是圣贤脉，复为天地根。
diǎn xíng zhū lǎo jǐn, wén xiàn jǐ jiā cún.
典刑诸老尽，文献几家存。
lù xià hè xiān jǐng, fēng gāo hóng dú qiān.
露下鹤先警，风高鸿独骞。
yī shí jīng luò jià, zhī yǒu wèi gōng sūn.
一时京洛价，知有魏公孙。