“薄命扣何如”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《行三盘蟆颐栈道三首》
朝代：宋代
作者：洪咨夔

虎爪滩头棹，
蟆颐阁上车。
危机知略似，
薄命扣何如。

鸬筏陵飞景，
鸠巢架太虚。
乾坤真一阱，
着眼莫踌躇。

中文译文：
在虎爪滩头划船，
踏上蟆颐阁的车。
危机与智谋相似，
命运微薄，应如何抉择。

鸬鹚筏在陵飞舞，
鸠巢搭建在虚空之上。
宇宙间真实如同一个陷阱，
要着眼于其中，不要犹豫踌躇。

诗意和赏析：
这首诗词通过运用意象和对比，表达了人生的挑战和抉择。诗中描述了两个场景：滩头划船和登上蟆颐阁的车，以及鸬鹚筏在陵飞舞和鸠巢搭建在虚空之上。这些场景象征着人生中的困境和追求。

诗人通过描述滩头划船和登车，暗示了人生中所面临的危机和抉择。他提到危机与智谋相似，表明在困境中需要有智慧和机智来解决问题。然而，他也提到命运微薄，暗示了人生的脆弱和无常。

接着，诗人描绘了鸬鹚筏在陵飞舞和鸠巢搭建在虚空之上的景象。这里的鸬鹚和鸠巢象征着追求和理想。诗人认为宇宙是一个陷阱，暗示了人生的复杂和艰难。他呼吁人们要着眼于其中，不要犹豫踌躇，意味着在人生的追求中要勇往直前，不畏困难。

整首诗通过运用象征和对比，表达了人生中的挑战、选择和追求。诗人提醒人们要有智慧和勇气面对困境，坚定追求自己的理想，不要被外界的诱惑和困难所动摇。这首诗词给人以启示，鼓励人们在人生的旅途中坚定信念，勇往直前。

xíng sān pán má yí zhàn dào sān shǒu
行三盘蟆颐栈道三首

hǔ zhǎo tān tóu zhào, má yí gé shàng chē.
虎爪滩头棹，蟆颐阁上车。
wēi jī zhī lüè shì, bó mìng kòu hé rú.
危机知略似，薄命扣何如。
lú fá líng fēi jǐng, jiū cháo jià tài xū.
鸬筏陵飞景，鸠巢架太虚。
qián kūn zhēn yī jǐng, zhuó yǎn mò chóu chú.
乾坤真一阱，着眼莫踌躇。