“故新相代谢”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋思》是一首宋代的诗词，作者是洪咨夔。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词《秋思》中文译文：
一曲玉连琐，
十分金屈巵。
故新相代谢，
底用为秋悲。

诗词《秋思》诗意：
这首诗词表达了作者对秋天的思念之情。诗中使用了玉连琐和金屈巵这两种宝贵的器物来形容秋天的景色，表达了作者对秋天美景的赞美之情。然而，诗的后半部分则突出了一种转折，从美景转向了对光阴流转的感慨和秋天的悲凉之情。作者认识到时间的不可逆转，事物的更替和人事的变迁，因此在秋天的美景之中也感受到了一种深深的忧伤。

诗词《秋思》赏析：
《秋思》以简洁的语言表达了作者对秋天的情感和感慨。首句“一曲玉连琐”运用了宝物的比喻，形容秋天的景色宛如一首美妙的曲调，给人以音乐般的享受。接着，“十分金屈巵”以另一种珍贵的容器来形容秋天的美景，使诗词更加生动形象。这两句将秋天的景色描绘得十分细腻，给人以美的享受和想象空间。

然而，诗的后半部分则传达了作者对光阴流转和岁月更迭的感慨。诗中提到“故新相代谢”，表明事物的更替和人事的变迁是不可避免的。在这样的背景下，秋天虽然美丽，却也带来了深深的忧伤。最后一句“底用为秋悲”则将作者内心的情感完整地展现出来，表达了对秋天的思念和悲凉之情。

整首诗词通过对秋天景色的描绘和对时间流逝的感慨，展现了作者对自然和人生的独特感悟。在美景之中，作者深切感受到了时间的无情和岁月的短暂，以及对过去时光的思念和对未来的忧虑。这种对时光流转和人事变迁的思考，使《秋思》成为一首富有哲理和情感的诗词。

qiū sī
秋思

yī qǔ yù lián suǒ, shí fēn jīn qū zhī.
一曲玉连琐，十分金屈巵。
gù xīn xiāng dài xiè, dǐ yòng wèi qiū bēi.
故新相代谢，底用为秋悲。