“得道西王母”的意思及全诗出处和翻译赏析

得道西王母”出自宋代周必大的《同前太行皇太后挽词二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dé dào xī wáng mǔ,诗句平仄:平仄平平仄。

“得道西王母”全诗

《同前太行皇太后挽词二首》
得道西王母,思齐古太任。
仙游归少广,人世失徽音。
阆苑桃空熟,稽山柏自森。
天心知舜孝,寒日惨多阴。

更新时间:2024年分类:

《同前太行皇太后挽词二首》周必大 翻译、赏析和诗意

《同前太行皇太后挽词二首》是宋代诗人周必大创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
得道西王母,思齐古太任。
仙游归少广,人世失徽音。
阆苑桃空熟,稽山柏自森。
天心知舜孝,寒日惨多阴。

诗意:
诗词开篇以"得道西王母"、"思齐古太任"来表达对皇太后的思念和敬重之情。接着,诗人表达了对仙境的向往,同时感叹现实世界中的遗憾和失去的美好。桃树在阆苑中空熟,稽山上的柏树郁郁葱葱,这些景象传达了自然界的寂静和生机。最后,诗人以"天心知舜孝"、"寒日惨多阴"表达了对舜帝孝道的赞美,并描绘了冷寒的日子中的阴郁氛围。

赏析:
这首诗词以婉约的笔调表达了对皇太后的怀念和对理想世界的向往,同时抒发了对现实世界的失望和对人生遗憾的感叹。通过描绘自然景物,如桃树和柏树,以及寒冷的氛围,诗人巧妙地营造了一种诗意深沉的氛围。他用简洁而凝练的语言,表达了对舜帝孝道的赞美,同时也暗示出自己对传统美德的追求和对现实的不满。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思考人生和追求理想的启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“得道西王母”全诗拼音读音对照参考

tóng qián tài xíng huáng tài hòu wǎn cí èr shǒu
同前太行皇太后挽词二首

dé dào xī wáng mǔ, sī qí gǔ tài rèn.
得道西王母,思齐古太任。
xiān yóu guī shǎo guǎng, rén shì shī huī yīn.
仙游归少广,人世失徽音。
làng yuàn táo kōng shú, jī shān bǎi zì sēn.
阆苑桃空熟,稽山柏自森。
tiān xīn zhī shùn xiào, hán rì cǎn duō yīn.
天心知舜孝,寒日惨多阴。

“得道西王母”平仄韵脚

拼音:dé dào xī wáng mǔ
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌  (仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“得道西王母”的相关诗句

“得道西王母”的关联诗句

网友评论


* “得道西王母”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“得道西王母”出自周必大的 (同前太行皇太后挽词二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。