“内助无劳德寿宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
“内助无劳德寿宫”出自宋代周必大的《立春帖子·太上皇后阁》,
诗句共7个字,诗句拼音为:nèi zhù wú láo dé shòu gōng,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“内助无劳德寿宫”全诗
《立春帖子·太上皇后阁》
徽音有永坤宁殿,内助无劳德寿宫。
未问夭桃与秾李,先须歌咏二南功。
未问夭桃与秾李,先须歌咏二南功。
更新时间:2024年分类:
《立春帖子·太上皇后阁》周必大 翻译、赏析和诗意
《立春帖子·太上皇后阁》是宋代周必大创作的一首诗词。以下是我的中文译文、诗意和赏析:
诗词中的"徽音有永坤宁殿"表达了作者对皇后美德的赞颂,"内助无劳德寿宫"则指皇后不辞辛劳地管理宫廷事务。接着,作者提到"未问夭桃与秾李",暗示了他暂时不提及花朵和美食,而是先要歌颂皇后的功绩。
这首诗词以描写太上皇后阁为背景,凸显了皇后的美德和功绩。"徽音"指的是皇后的名号,"永坤宁殿"是皇后居住的地方,表达了她的尊贵和荣耀。
诗词中的"内助无劳德寿宫"表达了皇后勤勉劳作的精神,她在宫廷中起到了重要的作用,为国家的繁荣和皇帝的长寿贡献了力量。
作者提到"未问夭桃与秾李",暗示了他暂时不提及花朵和美食,而是先要歌颂皇后的功绩。这种表达方式显示了作者对皇后的崇敬和尊重。
整首诗词通过歌颂太上皇后的美德和功绩,展现了作者对皇后的敬仰之情。它不仅是一首颂词,也是对皇后的赞美和致敬。通过描绘皇后的尊贵和勤劳,诗词传递了崇高的价值观和社会道德观念,弘扬了皇后的美德,并对读者产生了积极的影响。
“内助无劳德寿宫”全诗拼音读音对照参考
lì chūn tiě zǐ tài shàng huáng hòu gé
立春帖子·太上皇后阁
huī yīn yǒu yǒng kūn níng diàn, nèi zhù wú láo dé shòu gōng.
徽音有永坤宁殿,内助无劳德寿宫。
wèi wèn yāo táo yǔ nóng lǐ, xiān xū gē yǒng èr nán gōng.
未问夭桃与秾李,先须歌咏二南功。
“内助无劳德寿宫”平仄韵脚
拼音:nèi zhù wú láo dé shòu gōng
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“内助无劳德寿宫”的相关诗句
“内助无劳德寿宫”的关联诗句
网友评论
* “内助无劳德寿宫”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“内助无劳德寿宫”出自周必大的 (立春帖子·太上皇后阁),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。