“外家车骑极雍容”的意思及全诗出处和翻译赏析

《立春帖子·太上皇帝阁》是一首宋代的诗词，作者是周必大。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
聚景园林花万重，
外家车骑极雍容。
应讥汉戚多骄恣，
马后徒劳戒濯龙。

诗意：
这首诗描述了一个宏伟的皇帝阁，阁内景致秀美，鲜花盛开。外面的人们装饰华丽，坐着华丽的车马，显得非常庄重。然而，这首诗也带有讽刺的意味，指出一些人过于骄纵自满，让人想起了汉朝的贵族们，他们沉迷于享乐而不思进取。最后两句表达了马后虚空努力去拦截飞龙的愚蠢。

赏析：
这首诗描绘了一个富丽堂皇的景象，以及外部的繁华和威严。作者通过对比景物和人物的描绘，暗示了一些深层的意义。

首先，诗中的"聚景园林花万重"展示了阁内壮丽的景致，花朵的盛开象征着生机和美丽。这一景象与外面车骑的华丽和雍容形成了鲜明的对比，突出了阁内的壮丽和独特之处。

其次，通过提到"汉戚"，作者明确了对一些贵族阶层的批评。这些贵族们过于骄纵和放纵，失去了对国家和社会责任的意识。他们追求享乐和奢华，而忽视了治理国家和造福百姓的重要性。

最后两句"马后徒劳戒濯龙"，暗示了一种愚蠢的行为。马后追逐飞龙，是一种不切实际的努力，无论如何也无法阻止飞龙的飞翔。这里的飞龙可以理解为象征着伟大的事业或者未来的希望。作者通过这句话表达了对那些虚有其表且不切实际的行为的讽刺。

总体而言，这首诗词通过景物描绘和对比，以及对贵族阶层的讽刺，表达了作者对于奢华虚浮的批评和对于追求真实、进取和有意义的人生的呼唤。

lì chūn tiě zǐ tài shàng huáng dì gé
立春帖子·太上皇帝阁

jù jǐng yuán lín huā wàn zhòng, wài jiā chē qí jí yōng róng.
聚景园林花万重，外家车骑极雍容。
yīng jī hàn qī duō jiāo zì, mǎ hòu tú láo jiè zhuó lóng.
应讥汉戚多骄恣，马后徒劳戒濯龙。