“放慵真有味”的意思及全诗出处和翻译赏析

《放慵》是一首宋代诗词，作者是陈与义。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
暖日薰杨柳，
浓春醉海棠。
放慵真有味，
应俗苦相妨。
宦拙从人笑，
交疏得自藏。
云移稳扶杖，
燕坐独焚香。

诗意：
这首诗描绘了一个悠闲自在的景象。阳光温暖地照耀着垂柳，春天的气息让海棠花醉人。诗人表达了一种慵懒放松的心情，认为懒散的生活有着独特的滋味，但世俗的责任和羁绊常常使人感到困扰。他自嘲自己的官场能力不足，成为他人嘲笑的对象，然而他的性格孤僻使他得以独自隐藏自己。最后，他形容云彩稳定如扶杖，自己独自坐着燃烧香熏。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言，表达了诗人对闲适生活的向往和对自由自在的追求。阳光、垂柳和海棠花都是春天的象征，诗中的景象充满了生机和愉悦。诗人通过描述自己懒散的生活态度，表达了对繁琐世俗的厌倦和对自由自在的渴望。他坦然接受了自己宦途不顺的现实，以一种自嘲的态度来面对他人的嘲笑。同时，他的孤僻性格也成为他独自追求内心自由的一种方式。最后两句中的云彩和燃香，则象征了诗人内心的宁静和自足。

整体而言，这首诗词通过对自然景物的描绘，展现了诗人对宁静、自由生活的向往，并通过自嘲和自我安慰的方式表达了对于世俗压力的抗拒。它以简洁的语言和意象，让读者感受到一种淡淡的闲适和内心的宁静。

fàng yōng
放慵

nuǎn rì xūn yáng liǔ, nóng chūn zuì hǎi táng.
暖日薰杨柳，浓春醉海棠。
fàng yōng zhēn yǒu wèi, yīng sú kǔ xiāng fáng.
放慵真有味，应俗苦相妨。
huàn zhuō cóng rén xiào, jiāo shū dé zì cáng.
宦拙从人笑，交疏得自藏。
yún yí wěn fú zhàng, yàn zuò dú fén xiāng.
云移稳扶杖，燕坐独焚香。