“黄昏吹角闻呼鬼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《村景》是宋代诗人陈与义创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
黄昏时吹起号角，听到呼鬼的声音；
清晨拿着竿子，观看放牧的鹅；
上楼时发现蚕茧上的桑叶减少，
水边的车声中稻苗茂盛。

诗意：
这首诗描绘了一个农村的景象，在黄昏和清晨间，通过一系列的景物和声音，展现了农村生活的真实场景。诗人以寥寥几笔勾勒出平凡的农村景象，体现了他对自然的观察和对农耕生活的感悟。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了农村黄昏和清晨的景色和声音。诗中的"黄昏吹角闻呼鬼"一句，通过号角的声音，营造出农村夜晚的氛围，给人一种神秘而又安静的感觉。"清晓持竿看牧鹅"一句，描绘了清晨农民出门放牧的情景，展现了农村生活的朴实和宁静。"蚕上楼时桑叶少，水鸣车处稻苗多"这两句则通过对桑叶和稻苗的描述，反映了农民的辛勤劳作和丰收的喜悦。

整首诗词以简洁明了的语言，通过对农村景象的描绘，展现了诗人对自然和农耕生活的热爱和赞美。诗人以一种淡泊而真实的态度，观察和感悟着农村的一草一木，将平凡的农民生活与自然景物相结合，表达了对土地的热爱和对自然的敬畏之情。整首诗流露出一种朴素、自然和宁静的情感，给人以平和舒适的感受，展示了宋代农村诗人对自然和生活的独特感悟。

cūn jǐng
村景

huáng hūn chuī jiǎo wén hū guǐ, qīng xiǎo chí gān kàn mù é.
黄昏吹角闻呼鬼，清晓持竿看牧鹅。
cán shàng lóu shí sāng yè shǎo, shuǐ míng chē chù dào miáo duō.
蚕上楼时桑叶少，水鸣车处稻苗多。