“善怀菩萨当重来”的意思及全诗出处和翻译赏析
“善怀菩萨当重来”全诗
麒麟鸑鷟纷夹侍，善怀菩萨当重来。
仙公风流今几岁，再托高门瑞当世。
买香趁浴惊众聋，要识此僧今我是。
金粟后身何足言，释迦亲送非虚传。
稽首西来大菩萨，住世小劫须千年。
宰官说法聊应会，余事文章亦三昧。
世间底物堪寿公，本自金刚无可坏。
更新时间:2024年分类：
作者简介(陈与义)
陈与义(1090-1138)，字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆，自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人（现在属河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。
原题：承知府待制诞生之辰辄广善怀菩萨故事成古诗一首仰惟经世之外深入佛海而某欲托辞以寄款款适获此事发寤於心似非偶然者独荒陋不足以侈此殊庆耳
“善怀菩萨当重来”全诗拼音读音对照参考
chéng zhī fǔ dài zhì dàn shēng zhī chén zhé guǎng shàn huái pú sà gù shì chéng gǔ shī
承知府待制诞生之辰辄广善怀菩萨故事成古诗
suì xīng yù tǔ máng bù kāi, mǎo xīng bì cì guāng dī huí.
岁星欲吐芒不开，昴星避次光低回。
qí lín yuè zhuó fēn jiā shì, shàn huái pú sà dāng chóng lái.
麒麟鸑鷟纷夹侍，善怀菩萨当重来。
xiān gōng fēng liú jīn jǐ suì, zài tuō gāo mén ruì dāng shì.
仙公风流今几岁，再托高门瑞当世。
mǎi xiāng chèn yù jīng zhòng lóng, yào shí cǐ sēng jīn wǒ shì.
买香趁浴惊众聋，要识此僧今我是。
jīn sù hòu shēn hé zú yán, shì jiā qīn sòng fēi xū chuán.
金粟后身何足言，释迦亲送非虚传。
qǐ shǒu xī lái dà pú sà, zhù shì xiǎo jié xū qiān nián.
稽首西来大菩萨，住世小劫须千年。
zǎi guān shuō fǎ liáo yìng huì, yú shì wén zhāng yì sān mèi.
宰官说法聊应会，余事文章亦三昧。
shì jiān dǐ wù kān shòu gōng, běn zì jīn gāng wú kě huài.
世间底物堪寿公，本自金刚无可坏。
“善怀菩萨当重来”平仄韵脚
平仄：仄平平仄平平平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。