“未知我露电”的意思及全诗出处和翻译赏析

断开蓬随着天空，飘荡去哪里。
寒草不振作起来，生死依托墙堵。
两条途径都寂寞，大家手剧云雨。
坐令练习簿，下与鸡鹜伍。
遥知竹林交，不肯一时数。
翩翩三语掾，智慧与地互相补充。
髯刘我所害怕，空去鲁道转弯。
子才也掉，倒是非常同意我。
四夔照河边，一笑宽旅馆。
堂堂我景方，去做地下土。
不知我露出闪电，能恢复多少寒暑。
思莼长期没有解决，吃荠菜反而觉得苦。
我不到各子，要先等你离去。
不种杨惮田，但是灌吕安圃。
不知谁善于酿酒，可作孔文举。
十年也太晚了，请方便这样的话。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

cì yùn xiè wén jì zhǔ bù jiàn jì jiān shì liú xuān shū
次韵谢文骥主簿见寄兼示刘宣叔

duàn péng suí tiān fēng, piāo dàng qù hé xǔ.
断蓬随天风，飘荡去何许。
hán cǎo bù zì zhèn, shēng sǐ yī qiáng dǔ.
寒草不自振，生死依墙堵。
liǎng tú jù jì mò, zhòng shǒu jù yún yǔ.
两途俱寂寞，众手剧云雨。
zuò lìng xí zhǔ bù, xià yǔ jī wù wǔ.
坐令习主簿，下与鸡鹜伍。
yáo zhī zhú lín jiāo, wèi kěn yī shí shù.
遥知竹林交，未肯一时数。
piān piān sān yǔ yuàn, zhì yǔ mán xiāng bǔ.
翩翩三语掾，智与谩相补。
rán liú wú suǒ wèi, dào qū kōng qù lǔ.
髯刘吾所畏，道屈空去鲁。
zi cái yì luò luò, qīng gài jí xǔ yǔ.
子才亦落落，倾盖极许予。
sì kuí zhào hé bīn, yī xiào kuān nì lǚ.
四夔照河滨，一笑宽逆旅。
táng táng wú jǐng fāng, qù zuò quán xià tǔ.
堂堂吾景方，去作泉下土。
wèi zhī wǒ lù diàn, néng fù jǐ hán shǔ.
未知我露电，能复几寒暑。
sī chún jiǔ wèi jué, shí jì zhuǎn jué kǔ.
思莼久未决，食荠转觉苦。
wǒ bù dǎi zhū zǐ, yào xiān zhū zǐ qù.
我不逮诸子，要先诸子去。
bù zhǒng yáng yùn tián, dàn guàn lǚ ān pǔ.
不种杨恽田，但灌吕安圃。
wèi zhī shuí shàn niàng, kě zuò kǒng wén jǔ.
未知谁善酿，可作孔文举。
shí nián yì wǎn yǐ, qǐng biàn shì sī yǔ.
十年亦晚矣，请便事斯语。