“一入香林更不醒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《香林四首》是一首宋代的诗词，作者是陈与义。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
简斋居士不饮酒，
一入香林更不醒。
驱使小诗酬晓露，
绝胜辛苦广骚经。

诗意：
这首诗词描绘了一个名叫简斋的隐士，他不喝酒，并且一旦进入香林，就会沉迷其中而不能自拔。他以短小的诗句来表达对清晨露水的赞美，这种表达方式胜过了费尽心思写作的广骚经。

赏析：
这首诗词以简练而富有韵味的语言描绘了一个隐士的生活态度和写作风格。首先，作者以简斋居士的名义写诗，表达了自己不饮酒的生活作风。这种不饮酒的态度显示了隐士对纯净和清静生活的追求。接着，诗句"一入香林更不醒"揭示了一旦进入香林，简斋就会完全沉浸其中，忘却尘世的烦恼，这里的香林可以理解为一种隐居的境地，象征着清净和宁静。

诗的后半部分，"驱使小诗酬晓露"表达了作者以短小的诗句来表达对清晨露水的赞美，这种简练的表达方式成为了他与广骚经相比的优势。"绝胜辛苦广骚经"这一句表示了作者认为自己简短的诗歌作品比费尽心思写作的广骚经更为出色，更能表达出真实的情感和意境。

整首诗以简洁明快的语言，勾勒出了一个追求清净生活的隐士形象，同时强调了短小诗句的独特魅力和表现力。这首诗词通过对隐士生活和写作风格的描绘，展示了作者对于简约与自然的追求，并表达了对于写作方式的独立见解。

xiāng lín sì shǒu
香林四首

jiǎn zhāi jū shì bù yǐn jiǔ, yī rù xiāng lín gèng bù xǐng.
简斋居士不饮酒，一入香林更不醒。
qū shǐ xiǎo shī chóu xiǎo lù, jué shèng xīn kǔ guǎng sāo jīng.
驱使小诗酬晓露，绝胜辛苦广骚经。