“露侵驼褐晓寒轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《早行》是一首宋代陈与义创作的诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
清晨出行，露水浸湿骆驼色的衣衫，寒气轻盈。
星星点点的繁星在天空中分布明亮。
小桥宁静寂寞，梦境曾经经过。
稻田深处，草虫在鸣叫。

诗意：
这首诗描绘了一个清晨出行的景象。作者感受到了清晨的寒冷和湿润，用形容词"露侵驼褐"来形容衣衫被露水浸湿，同时也展示了清晨的宁静。在这样的背景下，作者注意到天空中星星的闪烁，它们的明亮点缀了整个天空。诗中还提到了一个寂静而孤独的小桥，可能是作者出行的路线。作者曾在梦中经过这座小桥，让人感到略带神秘和遥远。最后，诗人将注意力转向稻田深处，那里的草虫在鸣叫，为这个宁静的清晨增添了生机和活力。

赏析：
《早行》通过细腻的描写展现了一个清晨的景象，给人一种宁静、祥和的感觉。作者运用形容词和动词来描绘清晨的气氛，如"露侵驼褐"、"晓寒轻"、"星斗阑干分外明"等，使读者能够感受到清晨的冷凉和明亮。诗中的小桥和梦境增添了一丝神秘感和诗意，使整首诗更具想象力和吸引力。最后，诗人将注意力聚焦在稻田深处的草虫鸣叫上，这种细微的生命声音为整个景象注入了活力和生机。

《早行》以简洁的语言描绘了清晨的景色和氛围，展现了作者对自然的敏感和对生活细节的观察。读者在阅读这首诗时，可以感受到清晨的宁静和生机，并且想象自己置身其中，与大自然相融。这首诗反映了宋代诗人对自然景色的热爱和对生活的细致感悟，具有一定的审美价值和思想内涵。

zǎo xíng
早行

lù qīn tuó hè xiǎo hán qīng, xīng dǒu lán gān fèn wài míng.
露侵驼褐晓寒轻，星斗阑干分外明。
jì mò xiǎo qiáo hé mèng guò, dào tián shēn chù cǎo chóng míng.
寂寞小桥和梦过，稻田深处草虫鸣。