“兴亡尽遗迹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过高塶城》是宋代文同所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
颓壁乍高低，中间已乱蹊。
长原想鹅鹳，大冢记鲸鲵。
黯澹寒云结，萧疏野草齐。
兴亡尽遗迹，立马看扶犁。

诗意：
这首诗描绘了作者经过高塶城的情景。高塶城的城墙已经残破不堪，高低不平，中间的道路也变得杂乱无章。原本长满草木的原野上想象着鹅和鹳的身影，巨大的冢墓上镌刻着鲸鲵的记忆。寒云笼罩，使整个景象显得暗淡无光，野草凋零而疏落。兴兴亡亡之间，只留下了一片废墟，作者驻足立马，凝望着远处耕作的农夫。

赏析：
《过高塶城》以简洁明了的语言描绘了一个荒凉而废弃的景象，通过对高塶城的描写，表达了岁月更迭、兴衰荣辱的无情。诗中使用了一系列景物描写，如颓壁、乱蹊、鹅鹳、鲸鲵、寒云、野草等，通过这些形象的对比，展现了一种凄凉、萧索的氛围。在这个景象中，诗人感到历史的沉淀和兴衰的变迁，对人类的兴盛与衰落有所思考。

诗词的最后两句"兴亡尽遗迹，立马看扶犁"意味着诗人在这座废墟之中，看到了曾经的繁华与辉煌已经化为遗迹，而农夫扶犁的景象则象征着生活的继续和希望的存在。这种对历史变迁的感慨和对生命的思考，给人以深远的启示。

整体而言，这首诗以简约而富有意境的描写，展现了诗人对历史兴衰的感慨，通过对废墟和农夫的对比，表达了对生命的思考和对未来的希望。

guò gāo lù chéng
过高塶城

tuí bì zhà gāo dī, zhōng jiān yǐ luàn qī.
颓壁乍高低，中间已乱蹊。
zhǎng yuán xiǎng é guàn, dà zhǒng jì jīng ní.
长原想鹅鹳，大冢记鲸鲵。
àn dàn hán yún jié, xiāo shū yě cǎo qí.
黯澹寒云结，萧疏野草齐。
xīng wáng jǐn yí jī, lì mǎ kàn fú lí.
兴亡尽遗迹，立马看扶犁。