“皤皤力役在青春”的意思及全诗出处和翻译赏析

《代园中老人》是唐代耿湋的一首诗。诗意描绘了一位园林中的老人，表达了他对年老体弱、被人压榨的困境的感慨和无奈。

诗中的老人佣赁园林，却难以忍受这份辛劳和压力，因为他已年老体弱。他在青春年华时劳作辛苦，如今却只能承受着繁重的劳役。他曾经亲手栽种的林园，却成了别人享受的遮荫之地。诗中表达了老人对年轻时辛勤劳作的怀念，也揭示了年老体弱者在社会中的困境和无奈。

这首诗通过对老人的描写，展现了生活的无常和人生的辗转。它表达了对老年生活的思考和对社会现象的触动。诗人通过诗意表达了对老人身份的关注和对社会问题的思考，使读者能够深入体会到人生的无常和社会的不公。

这首诗词的中文译文如下：

佣赁园中难堪老，
皤皤力役在青春。
林园手种唯吾事，
桃李成阴归别人。

这首诗表达了老人的心情和遭遇，通过对老人境况的描写，呈现了人生的辗转和社会的不公。读者可以从中感受到岁月的流转和生活的无常，同时也能够思考社会问题和对老年人的关怀

dài yuán zhōng lǎo rén
代园中老人

yōng lìn nán kān yī lǎo shēn, pó pó lì yì zài qīng chūn.
佣赁难堪一老身，皤皤力役在青春。
lín yuán shǒu zhǒng wéi wú shì, táo lǐ chéng yīn guī bié rén.
林园手种唯吾事，桃李成阴归别人。