“疏木耸坚干”的意思及全诗出处和翻译赏析

疏木耸坚干”出自宋代文同的《秋山》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shū mù sǒng jiān gàn,诗句平仄:平仄仄平仄。

“疏木耸坚干”全诗

《秋山》
孤峰露苍骨,疏木耸坚干
高堂挂虚壁,爽气来不断。

更新时间:2024年分类:

《秋山》文同 翻译、赏析和诗意

《秋山》是一首宋代的诗词,作者是文同。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
孤峰露苍骨,
疏木耸坚干。
高堂挂虚壁,
爽气来不断。

诗意:
这首诗词描绘了一个秋天的山景。孤峰高耸,苍翠的山体显露出来,仿佛是山脉的骨架。稀疏的树木挺立在坚硬的地面上。高堂的墙上悬挂着虚幻的壁画,清新的空气源源不断地流入。

赏析:
这首诗词通过简练的语言描绘了秋山的景色,展现了自然界的壮丽和宁静。诗人以几个具象的形象勾勒出山峰和树木的形态,表达了大自然的奇妙和坚强。孤峰的形象给人一种高耸入云的感觉,凸显了山的高远和独立。苍骨一词使得山峰的形象更加鲜明,给人一种凝重和坚硬的感觉。疏木耸立的描述则突出了树木的孤立和坚挺,与孤峰相映成趣。高堂挂虚壁的描写展示了人类文化与自然景观的融合,虚壁的壁画给人以梦幻般的感觉。最后一句表达了爽气源源不断地流入,给人一种秋天清新宜人的感受。整首诗词以简洁的语言勾勒了秋山的景色,同时抓住了自然的力量和人文的温馨,给人以宁静和美好的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“疏木耸坚干”全诗拼音读音对照参考

qiū shān
秋山

gū fēng lù cāng gǔ, shū mù sǒng jiān gàn.
孤峰露苍骨,疏木耸坚干。
gāo táng guà xū bì, shuǎng qì lái bù duàn.
高堂挂虚壁,爽气来不断。

“疏木耸坚干”平仄韵脚

拼音:shū mù sǒng jiān gàn
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰  (仄韵) 去声十五翰  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“疏木耸坚干”的相关诗句

“疏木耸坚干”的关联诗句

网友评论


* “疏木耸坚干”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“疏木耸坚干”出自文同的 (秋山),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。