“谓言饱读诗书去”的意思及全诗出处和翻译赏析

《可笑口号》是宋代文同所写的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
可笑口号
可笑儿孙亦满眼，
朝朝庭下立参差。
谓言饱读诗书去，
憔悴如翁亦好为。

诗意：
这首诗词表达了作者对于时代变迁和人生经历的感慨和思考。诗中的“可笑儿孙”指的是年轻一代，他们满眼都是可笑的事物。而“朝朝庭下立参差”则描绘了庭院中年轻人站立的不整齐和无序。作者认为这些年轻人自诩博学，但实际上他们并没有真正领悟到诗书的精髓，只是纸上谈兵而已。最后两句表达了即便如同憔悴的老人般，也愿意以自己的方式追求真理和价值。

赏析：
这首诗词通过对时代、人生和知识的反思，以及对年轻一代的讽刺，展现了作者的独立思考和对年轻人轻浮态度的批评。诗中运用了对比的手法，将年轻人与憔悴的老人进行对照，暗示了人生经历和阅历对于理解和领悟的重要性。诗人通过“可笑儿孙”一词，暗示了年轻人对于真理和价值的追求是缺乏深度和经验的。最后两句则表达了作者自己在年老之际仍然热衷于探索和为真理奋斗的态度。整体而言，这首诗词既有对时代的思考，也有对年轻人的警示，同时也表达了作者自己的人生态度和价值观。

kě xiào kǒu hào
可笑口号

kě xiào ér sūn yì mǎn yǎn, zhāo zhāo tíng xià lì cēn cī.
可笑儿孙亦满眼，朝朝庭下立参差。
wèi yán bǎo dú shī shū qù, qiáo cuì rú wēng yì hǎo wèi.
谓言饱读诗书去，憔悴如翁亦好为。