“岚气重压眼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《入谷马上》是一首宋代诗词，作者是文同。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
群山护秦陇，转去转幽深。
岚气重压眼，秋光清彻心。
凭鞍吟绝壁，解带坐高林。
爱此岩泉好，临流浣俗襟。

诗意：
这首诗以自然山水为背景，通过描绘山水景色和表现作者的心境，表达了对山水的热爱和追求自由清净的情感。同时，诗中也寄寓了对现实世俗的厌倦和对自我解放的渴望。

赏析：
诗的开篇写道“群山护秦陇，转去转幽深”，表现了山脉环抱下的深幽景色，也暗示了作者对于追求自由和远离尘嚣的向往。紧接着的“岚气重压眼，秋光清彻心”，通过描绘岚气笼罩的景象和秋光的明亮，表达了作者在幽深山谷中感受到的清新和宁静。

接下来的两句“凭鞍吟绝壁，解带坐高林”，展现了作者在山林中的自由自在，他凭借马鞍站在险峻的悬崖上吟唱，解开束缚自己的带子坐在高大的树林中。这些描写表达了作者追求自由、超脱世俗的精神状态。

最后两句“爱此岩泉好，临流浣俗襟”，表现了作者对于山中岩石和清泉的喜爱，并以此来洗涤自己在尘世中的沉积物，显示了作者对于纯净和自然的向往。

整首诗通过描绘山水景色和表达个人情感，抒发了作者对于自由、清净和超脱尘俗的追求。同时，诗中的意象和语言都具有细腻、清新的特点，给人以美感和想象空间。

rù gǔ mǎ shàng
入谷马上

qún shān hù qín lǒng, zhuàn qù zhuǎn yōu shēn.
群山护秦陇，转去转幽深。
lán qì zhòng yā yǎn, qiū guāng qīng chè xīn.
岚气重压眼，秋光清彻心。
píng ān yín jué bì, jiě dài zuò gāo lín.
凭鞍吟绝壁，解带坐高林。
ài cǐ yán quán hǎo, lín liú huàn sú jīn.
爱此岩泉好，临流浣俗襟。