“宁不诉苍苍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂咏一百首·白起》是宋代诗人刘克庄创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

白起，太息臣无罪，
他为何要屈身伏剑呢？
悲哉，四十万将士啊，
难道不应该向苍天诉说吗？

诗意：
这首诗词表达了作者对历史上著名将领白起的思考和感慨。白起被称为太息臣，表示他是一个忠诚的臣子，但他最终却不得不屈服于剑下。诗人对此感到悲哀，并希望将这个悲剧的故事告诉天地，以表达对这四十万将士的哀悼之情。

赏析：
这首诗词通过简短而有力的语言，表达了作者对白起的景仰和对历史的反思。白起是中国历史上杰出的军事家，他为国家立下了赫赫战功，但最终却被迫自尽。诗人对白起的太息臣身份表示敬意，同时对他的悲剧命运感到痛惜。

诗词中的"胡为伏剑鋩"意味着白起为何要屈身于剑下，这句话表达了诗人对白起悲剧命运的疑问和不解。四十万将士的牺牲和悲剧也使诗人感到忧伤，他希望这个悲剧的故事能够被苍天听到，以使这些将士的牺牲不会被遗忘。

总的来说，这首诗词通过简练的语言和深情的表达，展示了作者对历史人物白起的敬佩和对历史悲剧的思考。它以简洁而有力的方式传递着人性的悲壮和对英雄的怀念之情。

zá yǒng yī bǎi shǒu bái qǐ
杂咏一百首·白起

tài xī chén wú zuì, hú wéi fú jiàn máng.
太息臣无罪，胡为伏剑鋩。
bēi zāi sì shí wàn, níng bù sù cāng cāng.
悲哉四十万，宁不诉苍苍。