“犹称贤宰相”的意思及全诗出处和翻译赏析
“犹称贤宰相”全诗
犹称贤宰相,应为客先生。
更新时间:2024年分类:
作者简介(刘克庄)
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
《唐子西故居二首》刘克庄 翻译、赏析和诗意
《唐子西故居二首》是宋代诗人刘克庄创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
无尽颇纵横,
晚方攻蔡京。
犹称贤宰相,
应为客先生。
诗意:
这首诗描述了唐代名相唐伯虎(字子西)的故居。诗人表达了对唐伯虎的赞美和敬意,同时也展现了唐伯虎作为一个文人墨客的风采。
赏析:
这首诗词通过简洁的语言表达了作者对唐伯虎的敬佩之情。首两句“无尽颇纵横,晚方攻蔡京”描绘了唐伯虎在政治上的才干和晚年时对蔡京的攻击。唐伯虎在政坛上有过许多斗争和辩论,而他对蔡京的攻讦是其中之一。这表明唐伯虎具备睿智和胆识,能够在晚年时依然积极参与政治斗争。
接下来两句“犹称贤宰相,应为客先生”则表达了作者对唐伯虎作为贤良之相和文人的称赞。唐伯虎虽然在政治上饱受争议,但他的文人身份也是备受赞誉的。他擅长绘画、书法、诗词等艺术,被尊称为“客先生”,这是对他学识渊博和文化造诣的肯定。
整首诗通过简洁而有力的语言,传达了对唐伯虎多方面才华的赞美。唐伯虎以其多才多艺、聪明智慧的形象,成为宋代文化史上的重要人物。这首诗词也体现了刘克庄对唐伯虎的崇敬和对才华文化的推崇。
“犹称贤宰相”全诗拼音读音对照参考
táng zǐ xī gù jū èr shǒu
唐子西故居二首
wú jìn pō zòng héng, wǎn fāng gōng cài jīng.
无尽颇纵横,晚方攻蔡京。
yóu chēng xián zǎi xiàng, yīng wèi kè xiān shēng.
犹称贤宰相,应为客先生。
“犹称贤宰相”平仄韵脚
平仄:平平平仄仄
韵脚:(平韵) 下平七阳 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。