“谁谓曹瞒智”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是宋代刘克庄创作的《杂咏一百首·铜雀妓》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
谁说曹瞒智慧非凡，回头却发现玉座空空。
从前台上的妓女们，全部进入了洛阳宫廷。

诗意：
这首诗词通过对曹操的批评与讽刺，暗指他的智慧并不出众，最终导致他的权力地位空虚。诗人通过比喻手法，将曹操与铜雀妓进行类比，暗示他在政治上的权谋智慧不过是虚有其表的表演。诗中提到的洛阳宫廷是指晋代的洛阳城，暗指曹操的势力最终被刘备夺取，使曹操的权势衰落。

赏析：
这首诗词通过简洁有力的语言，表达了对曹操权谋智慧的质疑。诗人以妓女与宫廷的对比来突出曹操的权力地位的衰落，以及他曾经的政治手腕的虚弱。铜雀妓一词形象地描绘了曹操权术的虚幻和华丽外表的背后空虚的现实。整首诗以简练的语言传达出对历史人物的讽刺和反思，展示了作者对权力和智慧的深刻思考。这首诗词在形式上简短明快，意境深远，给人留下了深刻的印象。同时，通过对历史人物的揭示，也表达了对权谋政治的一种思考和批判态度。

zá yǒng yī bǎi shǒu tóng què jì
杂咏一百首·铜雀妓

shuí wèi cáo mán zhì, huí tóu yù zuò kōng.
谁谓曹瞒智，回头玉座空。
xiàng lái tái shàng jì, jǐn rù luò yáng gōng.
向来台上妓，尽入洛阳宫。