“诸方亦遍参”的意思及全诗出处和翻译赏析
“诸方亦遍参”全诗
所以此童子,诸方亦遍参。
更新时间:2024年分类:
作者简介(刘克庄)
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
《杂咏一百首·善财》刘克庄 翻译、赏析和诗意
《杂咏一百首·善财》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
放勋访吾叔,
鲁叟问弘聃。
所以此童子,
诸方亦遍参。
诗意:
这首诗表达了作者对善财的赞颂和敬佩之情。作者通过描写一个年轻人放下一切去拜访自己的叔叔,叔叔是一位在鲁国有声望的长者,他询问叔叔关于善财的见解。这位年轻人的追求和好奇心使他能够在各个方面都有所参悟,获得智慧和启发。
赏析:
这首诗通过对一个年轻人追随叔叔学习善财的故事进行描写,表达了作者对善财的推崇。善财可以理解为慷慨乐善、善于积累财富的人,也可以理解为善良和美德。诗中的年轻人放下一切去拜访叔叔,显示了他对学习的热情和对叔叔智慧的敬仰。通过与叔叔的对话,年轻人在各个方面都有所参悟,这体现了他广泛的学识和开阔的思维。整首诗以简洁明快的语言传达了对善财的赞美,并表达了作者对追求善良和智慧的推崇。
这首诗词通过简洁而富有意境的描写,展示了作者对善财的讴歌。它强调了善财的重要性以及通过学习和参悟可以获得智慧和启迪的观点。同时,诗中的对话和情节也为读者提供了一个思考和反思的空间,引发对人生价值和道德准则的思考。整体而言,这首诗展示了作者对善财以及对知识追求和道德修养的推崇,具有一定的教育意义。
“诸方亦遍参”全诗拼音读音对照参考
zá yǒng yī bǎi shǒu shàn cái
杂咏一百首·善财
fàng xūn fǎng wú shū, lǔ sǒu wèn hóng dān.
放勋访吾叔,鲁叟问弘聃。
suǒ yǐ cǐ tóng zǐ, zhū fāng yì biàn cān.
所以此童子,诸方亦遍参。
“诸方亦遍参”平仄韵脚
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 (平韵) 下平十二侵 (平韵) 下平十二侵 (平韵) 下平十三覃 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。