“衰周有楚狂”的意思及全诗出处和翻译赏析

衰周有楚狂”出自宋代刘克庄的《杂咏一百首·接舆》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shuāi zhōu yǒu chǔ kuáng,诗句平仄:平平仄仄平。

“衰周有楚狂”全诗

《杂咏一百首·接舆》
上古闻巢父,衰周有楚狂
由来豪杰士,不必待文王。

更新时间:2024年分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《杂咏一百首·接舆》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《杂咏一百首·接舆》是宋代刘克庄的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
上古时代传闻巢父,周朝衰落时有楚国狂人。历史上从来就有许多豪杰士人,不需要等待文王的出现。

诗意:
这首诗通过对历史上的一些人物和事件的提及,表达了作者对英雄豪杰的赞美和对时代变迁的思考。诗中提到的"巢父"是指商朝末年的巢父,他被认为是古代文明的先知和开创者。而"楚狂"则指楚国的楚怀王,他表现出与时代格格不入的狂傲态度。作者通过这两个人物的对比,暗示了历史的循环和变迁,以及英雄壮士在不同时代都能崛起的可能性。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言,表达了作者对历史和人物的思考。通过提到巢父和楚怀王这两个具有代表性的人物,诗中展示了历史的荣光和沧桑。巢父代表了上古时代的辉煌和先知智慧,而楚怀王则象征了周朝衰落时期的狂傲和反叛。作者通过这种对比,暗示了历史的循环和变迁,以及英雄壮士在各个时代都能崛起的可能性。

诗中的"豪杰士人"一词,表达了作者对那些具有非凡才华和胆识的人的赞美。诗词中的"不必待文王"一句,则意味着这些英雄壮士不需要等待一个伟大的领袖或君主的出现,他们自己就可以在历史的舞台上发光发热。

总体而言,这首诗以简洁有力的笔触,通过对历史人物的提及,表达了作者对英雄壮士的敬仰和对历史变迁的思考。诗中蕴含的哲理和启示使得这首诗具有一定的思想深度,也可以引发读者对历史和人性的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“衰周有楚狂”全诗拼音读音对照参考

zá yǒng yī bǎi shǒu jiē yú
杂咏一百首·接舆

shàng gǔ wén cháo fù, shuāi zhōu yǒu chǔ kuáng.
上古闻巢父,衰周有楚狂。
yóu lái háo jié shì, bù bì dài wén wáng.
由来豪杰士,不必待文王。

“衰周有楚狂”平仄韵脚

拼音:shuāi zhōu yǒu chǔ kuáng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“衰周有楚狂”的相关诗句

“衰周有楚狂”的关联诗句

网友评论


* “衰周有楚狂”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“衰周有楚狂”出自刘克庄的 (杂咏一百首·接舆),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。