“第恐母心伤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂咏一百首·尹伯奇》是宋代诗人刘克庄的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
不愁儿足冻，第恐母心伤。
所以子范子，惟弹一履霜。

诗意：
这首诗词表达了一个母亲对儿子的深深关爱和牵挂之情。诗中描述了儿子不愁脚冻，但是母亲却担心儿子在寒冷的天气中会受伤。因此，她希望儿子像范子一样，只需踏上一片霜地，即可体验到人生的艰辛和困苦。

赏析：
这首诗词通过简洁而富有表情的语言，表达了母亲对儿子的深情厚意。诗人以简练的句子勾勒出母亲内心的担忧和关切。她不是因为儿子缺少衣物而担忧，而是担心他在严寒的天气里受冻。这种母爱的伟大和无私，使人感受到亲情的温暖和力量。

诗中提到的范子，是指范蠡，他是春秋时期的一位智者和政治家。范蠡在为人处世上非常谨慎，他常常通过自己亲身经历艰难困苦的环境来培养自己的意志和品德。因此，母亲希望儿子能够像范子一样，在生活中体验到一些艰苦，从而更好地成长和成熟。

整首诗词通过简练的词语和生动的形象描绘，表达了母爱的深沉和伟大。它唤起了读者对家庭和亲情的思考与回忆，使人们更加珍惜和感激身边的亲人。

zá yǒng yī bǎi shǒu yǐn bó qí
杂咏一百首·尹伯奇

bù chóu ér zú dòng, dì kǒng mǔ xīn shāng.
不愁儿足冻，第恐母心伤。
suǒ yǐ zi fàn zi, wéi dàn yī lǚ shuāng.
所以子范子，惟弹一履霜。