“曹瞒竟杀佗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂咏一百首·华佗》是刘克庄创作的一首诗词，描写了古代医术名医华佗被曹操所杀的故事。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
古来神异少，天下妄庸多。
文帝能全意，曹瞒竟杀佗。

诗意：
这首诗词表达了对古代名医华佗被曹操杀害的感慨。作者认为在古代，像华佗这样神奇而稀有的医术医者很少，而整个天下却充斥着众多自负妄为的庸医。作者对刘备能够珍惜华佗的医术并保护他表示赞赏，而对曹操最终却杀害了华佗表示遗憾和愤怒。

赏析：
这首诗词通过简洁明了的表达，展示了作者对古代医术名医华佗的敬佩和对曹操残忍行为的谴责。首先，作者用“古来神异少，天下妄庸多”这两句来对比古代医术医者的稀缺和庸医的普遍存在，凸显了华佗这样的医术神医的珍贵和稀有。接着，作者赞赏刘备（文帝）能够全力保护华佗，体现了对他的高度评价和赞扬。最后一句“曹瞒竟杀佗”，作者通过使用“瞒”来指代曹操，暗示了曹操的残忍和无情，对他杀害华佗的行为表示愤怒和遗憾。

这首诗词通过对华佗的称颂和对曹操的谴责，传达了作者对医术的珍视和对残暴行为的反对。同时，也反映了作者对历史人物的思考和对社会伦理道德的关注。整首诗词言简意赅，情感真挚，通过点题的方式将华佗与庸医、刘备与曹操进行对比，从而凸显了华佗的伟大和曹操的残忍，给人留下深刻的印象。

zá yǒng yī bǎi shǒu huà tuó
杂咏一百首·华佗

gǔ lái shén yì shǎo, tiān xià wàng yōng duō.
古来神异少，天下妄庸多。
wén dì néng quán yì, cáo mán jìng shā tuó.
文帝能全意，曹瞒竟杀佗。