“冥搜谬用一生心”的意思及全诗出处和翻译赏析

冥搜谬用一生心”出自宋代刘克庄的《总戎徐侯伯东远访田舍赠诗二首次韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:míng sōu miù yòng yī shēng xīn,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“冥搜谬用一生心”全诗

《总戎徐侯伯东远访田舍赠诗二首次韵》
博览强通千载事,冥搜谬用一生心
乾坤劫数有成毁,风月性情无古今。
君似得吾之骨髓,俗方求我以声音。
若非生处殊闽浙,把臂相邀共入林。

更新时间:2024年分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《总戎徐侯伯东远访田舍赠诗二首次韵》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《总戎徐侯伯东远访田舍赠诗二首次韵》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
博览强通千载事,
冥搜谬用一生心。
乾坤劫数有成毁,
风月性情无古今。
君似得吾之骨髓,
俗方求我以声音。
若非生处殊闽浙,
把臂相邀共入林。

诗意:
这首诗词描绘了一个文人与徐侯伯东相聚田舍的情景,表达了诗人对知识的渴望、对命运的思考以及对友谊的珍视。

赏析:
1. 第一句“博览强通千载事”,表达了诗人广泛涉猎各种知识,通达千载事物的渴望和追求。
2. 第二句“冥搜谬用一生心”,说明诗人一生都在默默地探索和追寻真理,不断努力追求卓越。
3. 第三句“乾坤劫数有成毁”,表明人与世界间的命运是难以预料和掌握的,一切皆有生灭更替之势。
4. 第四句“风月性情无古今”,描绘了自然界的美妙景色和人类的情感,表达了诗人对自然和情感的热爱。
5. 第五句“君似得吾之骨髓”,意味着徐侯伯东与诗人有着深厚的友谊和相似的人生追求。
6. 第六句“俗方求我以声音”,指出世俗对于诗人的期待和追求,但诗人更注重内心的思考和追求。
7. 第七句“若非生处殊闽浙”,说明诗人与徐侯伯东相聚的地方并不是闽浙地区,而是表示两人的友情超越了地域的限制。
8. 最后一句“把臂相邀共入林”,表达了诗人与徐侯伯东情投意合、相互邀请共同进入更深层次的思考和探索。

这首诗词以朴实的语言,表达了诗人对知识和真理的追求,对命运和情感的思考,以及对友谊的珍视。它揭示了人生的无常和世俗的追求之间的对比,同时表达了诗人对自然和情感的热爱。整首诗词流畅自然,意境深远,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“冥搜谬用一生心”全诗拼音读音对照参考

zǒng róng xú hóu bó dōng yuǎn fǎng tián shè zèng shī èr shǒu cì yùn
总戎徐侯伯东远访田舍赠诗二首次韵

bó lǎn qiáng tōng qiān zǎi shì, míng sōu miù yòng yī shēng xīn.
博览强通千载事,冥搜谬用一生心。
qián kūn jié shù yǒu chéng huǐ, fēng yuè xìng qíng wú gǔ jīn.
乾坤劫数有成毁,风月性情无古今。
jūn shì dé wú zhī gǔ suǐ, sú fāng qiú wǒ yǐ shēng yīn.
君似得吾之骨髓,俗方求我以声音。
ruò fēi shēng chù shū mǐn zhè, bǎ bì xiāng yāo gòng rù lín.
若非生处殊闽浙,把臂相邀共入林。

“冥搜谬用一生心”平仄韵脚

拼音:míng sōu miù yòng yī shēng xīn
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“冥搜谬用一生心”的相关诗句

“冥搜谬用一生心”的关联诗句

网友评论


* “冥搜谬用一生心”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“冥搜谬用一生心”出自刘克庄的 (总戎徐侯伯东远访田舍赠诗二首次韵),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。