“肯向梅边送酒钱”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词的作者是宋代刘克庄，题目为《答吴□和梅百咏》。然而，诗中有一些缺失的文字，无法确定准确的译文和含义。以下是根据给出的文本可能的译文和赏析：

答吴□和梅百咏

□□空疏不拟传，
安知腾播累诸贤。
即今同社几千首，
当日孤山止一联。

眼饱诳他忍饥腹，
句寒耸我□吟肩。
未知谁是苏司业，
肯向梅边送酒钱。

译文：

回答吴□和梅百咏

某某的诗文空洞无实际价值，
谁知道它会传扬并被众多才子所推崇。
如今在文社中有几千首诗，
当年在孤山却只有一联。

眼睛已经看厌了虚假的赞美，
我愿意振奋起来，放声吟唱。
不知道谁是那位苏司业（指苏轼），
是否愿意赞助我在梅花边喝酒。

诗意和赏析：

这首诗是刘克庄的回答，回应了吴□和梅百咏的诗作（这里的"□"表示无法确定的内容）。诗人自谦自己的诗文空洞无实际价值，认为自己的作品不值得被传扬和推崇。然而，他对于当代文社中有许多诗歌的数量感到惊讶，尤其对于自己的诗作只有一联而感到惋惜。

在诗中，刘克庄表达了他对于现实世界虚假赞美的厌倦，他希望通过自己的诗歌唤起自己内心的激情和真挚。他表达了对于苏轼这样的文学宗师的敬仰，并希望苏轼能够在梅花边赞助他喝酒，可以理解为期望得到苏轼的认可和支持。

这首诗展现了刘克庄对于自身文学创作的自省和自我怀疑，同时也表达了他对于真实感受和诗歌情感表达的追求。

dá wú hé méi bǎi yǒng
答吴□和梅百咏

kōng shū bù nǐ chuán, ān zhī téng bō lèi zhū xián.
□□空疏不拟传，安知腾播累诸贤。
jí jīn tóng shè jǐ qiān shǒu, dāng rì gū shān zhǐ yī lián.
即今同社几千首，当日孤山止一联。
yǎn bǎo kuáng tā rěn jī fù, jù hán sǒng wǒ yín jiān.
眼饱诳他忍饥腹，句寒耸我□吟肩。
wèi zhī shuí shì sū sī yè, kěn xiàng méi biān sòng jiǔ qián.
未知谁是苏司业，肯向梅边送酒钱。