“可怜脐里烛”的意思及全诗出处和翻译赏析

可怜脐里烛”出自宋代刘克庄的《杂咏一百首·董卓》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kě lián qí lǐ zhú,诗句平仄:仄平平仄平。

“可怜脐里烛”全诗

《杂咏一百首·董卓》
虎视无强对,鸱张有篡心。
可怜脐里烛,不照坞中金。

更新时间:2024年分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《杂咏一百首·董卓》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《杂咏一百首·董卓》是宋代诗人刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描绘了董卓这个历史人物的形象和行为,并表达了对他的不满和批评。

诗词的中文译文:
虎视无强对,鸱张有篡心。
可怜脐里烛,不照坞中金。

诗意和赏析:
这首诗词通过对董卓形象的描绘,表达了作者对他的强悍和野心的批评。首先,诗中提到董卓“虎视无强对”,形容他目光锐利,时刻警觉,意味着他并不害怕任何强敌。接着,诗中提到董卓“鸱张有篡心”,用鸱鸟张开翅膀捕食的形象,比喻董卓有篡夺权位的野心,意味着他对权力的贪婪和不择手段。

诗的下半部分表达了对董卓的讽刺和嘲讽。诗中说,“可怜脐里烛”,意思是可怜他身体内的脐带上的蜡烛,脐带是人的生命之源,而董卓却没有将自己的力量和才华用于国家的发展和人民的福祉上。接下来的“不照坞中金”,表明他的光芒没有照耀到内室中的财富,暗指他的统治只为个人私利,而不关心百姓的疾苦。

整首诗词通过对董卓的批评和讽刺,揭示了他的权力欲望和自私自利的本质。刘克庄以简洁明了的语言,传达了对董卓这个历史人物的深刻批判,同时也反映出作者对社会现象的关注和思考。这首诗词在宋代文人中广为流传,成为了对董卓这一历史人物的经典评价之一。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“可怜脐里烛”全诗拼音读音对照参考

zá yǒng yī bǎi shǒu dǒng zhuō
杂咏一百首·董卓

hǔ shì wú qiáng duì, chī zhāng yǒu cuàn xīn.
虎视无强对,鸱张有篡心。
kě lián qí lǐ zhú, bù zhào wù zhōng jīn.
可怜脐里烛,不照坞中金。

“可怜脐里烛”平仄韵脚

拼音:kě lián qí lǐ zhú
平仄:仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“可怜脐里烛”的相关诗句

“可怜脐里烛”的关联诗句

网友评论


* “可怜脐里烛”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“可怜脐里烛”出自刘克庄的 (杂咏一百首·董卓),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。