“纷纷肉马上青天”的意思及全诗出处和翻译赏析

《方汝一下第饯诗盈轴余亦继作》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在离别时的情感和对诗歌创作的坚持。

诗词的中文译文如下：
纷纷肉马上青天，
骥耳双垂亦可怜。
郊岂因穷吟遂辍，
荬虽不第策犹传。
会须有集鸣当世，
肯为无媒怨盛年。
斗气烛君文卷里，
更于何处觅龙泉。

诗意和赏析：
这首诗词以离别时的场景为背景，表达了作者对离别者的思念之情和对诗歌创作的执着。首句“纷纷肉马上青天”，描绘了离别时马匹纷纷扬起蹄踏上青天的景象，显示出诗人对于离别的无奈和悲伤。接着，诗中提到“骥耳双垂亦可怜”，用形象的语言表达了离别者的哀愁之情。

诗的下半部分，诗人表达了自己对于诗歌创作的坚持。他说：“郊岂因穷吟遂辍”，表示即使在穷困的境遇下，他也不会停止吟咏，继续创作。尽管他在文坛上并未获得第一的地位，“荬虽不第策犹传”，但他依然坚持传承诗歌的理念。

接着，诗人表达了对于将来的期望和愿望。他希望能够有机会参加诗歌集会，让自己的声音在当世响亮：“会须有集鸣当世”。他希望在盛年时不受任何媒介的限制，表达自己的怨愤：“肯为无媒怨盛年”。

最后两句“斗气烛君文卷里，更于何处觅龙泉”，可以理解为诗人对于文学创作的追求和对经典之地的向往。他希望自己的诗作能够在文坛上有所突破，超越寻常，即使在平凡之地寻找到灵感的源泉。

总的来说，这首诗词表达了作者对于离别的痛苦和思念之情，同时也体现了作者对于诗歌创作的坚持和对未来的期望。通过形象生动的描写，诗人展示了自己对于诗歌的热爱和追求。

fāng rǔ yī xià dì jiàn shī yíng zhóu yú yì jì zuò
方汝一下第饯诗盈轴余亦继作

fēn fēn ròu mǎ shàng qīng tiān, jì ěr shuāng chuí yì kě lián.
纷纷肉马上青天，骥耳双垂亦可怜。
jiāo qǐ yīn qióng yín suì chuò, mǎi suī bù dì cè yóu chuán.
郊岂因穷吟遂辍，荬虽不第策犹传。
huì xū yǒu jí míng dāng shì, kěn wèi wú méi yuàn shèng nián.
会须有集鸣当世，肯为无媒怨盛年。
dòu qì zhú jūn wén juàn lǐ, gèng yú hé chǔ mì lóng quán.
斗气烛君文卷里，更于何处觅龙泉。