“谩使闲人愤满襟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《盗发蔡端明墓一首和竹溪韵》是宋代刘克庄创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
忠节松柏过者饮，
谁知藏伏祸机深。
英魂久向此埋玉，
佛面今为尔削金。
下马三号空抚泪，
磔蟆万段亦甘心。
近来野外无全墓，
徒使闲人怒满襟。

诗意：
这首诗词是刘克庄对盗墓行为的谴责之作。诗中描述了一个忠诚的人前来祭拜蔡端明的墓地，但他不知道墓中隐藏着危险。长久以来，英勇的灵魂一直埋葬在这里，而现在，他们的墓碑被盗贼剥去了金字。面对这一情景，诗人驱马而来，默默地抚摸着泪水，就像是抚摸着自己心灵上的伤痛。诗的最后两句表达了诗人对近来墓地被盗的愤慨和愤怒，他感叹无数英勇者的坟墓都被肆意破坏，使得那些无辜的人们心中充满了愤怒。

赏析：
这首诗词以简洁有力的语言描绘了盗墓行为的危害和对英勇者的不尊重。诗中运用了对比的手法，通过描述忠诚的人对蔡端明墓地的祭拜和盗贼的行为，展现了忠诚与背叛之间的强烈对比。诗人通过抒发自己的悲愤情绪，使读者能够感受到他对这种盗墓行为的谴责和对英勇者的敬意。

此诗词也反映了作者对社会道德沦丧和历史文化遗产被破坏的忧虑。作者以真情实感表达了对盗墓者的愤慨，同时也唤起了读者对保护历史文化遗产的重要性的思考。这首诗词通过对盗墓行为的批判，呼吁人们珍惜历史文化，尊重英勇者的牺牲，并对破坏历史遗产的行为提出警示。

总体来说，这首诗词通过简练而有力的文字，深情地表达了对盗墓行为的谴责和对英勇者的敬意，同时反映了作者对社会道德和历史文化保护的关切。

dào fā cài duān míng mù yī shǒu hé zhú xī yùn
盗发蔡端明墓一首和竹溪韵

zhōng huì sōng qiū guò zhě yǐn, shéi zhī cáng fú huò jī shēn.
忠惠松楸过者饮，谁知藏伏祸机深。
yīng hún jiǔ xiàng zī mái yù, fú miàn jīn wèi rǔ xuē jīn.
英魂久向兹埋玉，佛面今为汝削金。
xià mǎ sān hào kōng wěn lèi, zhé má wàn duàn yì gān xīn.
下马三号空抆泪，磔蟆万段亦甘心。
ěr lái yě wài wú quán zhǒng, mán shǐ xián rén fèn mǎn jīn.
迩来野外无全塚，谩使闲人愤满襟。