“圣师与浴沂人”的意思及全诗出处和翻译赏析
“圣师与浴沂人”全诗
高弟勇浮海者,圣师与浴沂人。
更新时间:2024年分类:
作者简介(刘克庄)
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
《纵笔六言七首》刘克庄 翻译、赏析和诗意
诗词:《纵笔六言七首》
朝代:宋代
作者:刘克庄
《纵笔六言七首》是宋代诗人刘克庄的作品之一。这首诗通过六言绝句的形式,表达了对时世变迁的感慨,以及对勇敢追求理想的人和圣贤的敬仰。
诗意:
这首诗以"纵笔"作为开头,意味着诗人自由自在地挥洒笔墨,表达自己对世事的看法。诗人以自身的辙环(指车辙)来象征衰世的沉沦,抒发了对时代的失望之情。然而,诗中也提到了那些敢于超越困境、追求理想的人,他们像高弟一样勇敢地航行在汹涌的大海上,以及那些与圣贤一样具有高尚品质的人,他们在浴沂时受到了圣贤的指点和启示。
赏析:
这首诗以简练的六言绝句形式表达了作者对世事的感慨和思考。诗人以自身的辙环来比喻衰世的困顿,暗示了作者对时代的忧虑和失望。然而,在这个世界中,依然有些人能够追求理想,不畏艰难险阻,勇敢地面对挑战,他们被称为"高弟"。同时,浴沂人则象征着那些具有高尚品质和道德修养的人,他们受到圣贤的指引和启示,拥有超越凡俗的智慧和品德。通过对这些人的描绘,诗人表达了对勇敢追求理想和具有高尚品质的人的敬佩和赞美。
整首诗以简洁明了的语言展示了作者对时世的观察和思考,通过对比衰世和追求理想的人的形象,表达了对时代的失望和对勇敢追求的人的赞美。这种对比使得诗歌更具张力和感染力,引发读者对于人生意义和价值观的思考。
“圣师与浴沂人”全诗拼音读音对照参考
zòng bǐ liù yán qī shǒu
纵笔六言七首
cóng wǒ zhé huán shuāi shì, yǒu shuí gǔ sè mù chūn.
从我辙环衰世,有谁鼓瑟暮春。
gāo dì yǒng fú hǎi zhě, shèng shī yǔ yù yí rén.
高弟勇浮海者,圣师与浴沂人。
“圣师与浴沂人”平仄韵脚
平仄:仄平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 (平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。