“古调不同俗调”的意思及全诗出处和翻译赏析

《纵笔六言七首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
古调不同俗调，
后儒多异先儒。
美蔡中郎幼妇，
呵郑司农老奴。

诗意：
这首诗词表达了对古代文化和思想的思考和反思。它指出了古代和现代的不同，以及后来的儒家学者对先儒学派的改变和异化。诗中还描绘了美丽的蔡国中郎少妇和郑国司农的老奴仆，通过这两个形象，诗人暗示了社会阶层的差异和对不同身份人物的关注。

赏析：
这首诗词以四句短小的六言句子构成，整体上给人一种简练的感觉。它通过对古调和俗调的对比，旨在探讨古代和现代的文化差异。古调代表了儒家经典的教化思想，而俗调则代表了当时社会的风尚和流行。诗人认为后来的儒家学者在吸收和发展先儒学说的过程中，出现了一些异化和变革。这种转变可能是出于对时代需求的适应，但也可能导致了对传统价值观的偏离。

在诗的后两句中，诗人以形象的方式描绘了美丽的蔡国中郎少妇和郑国司农的老奴仆。这两个形象代表着不同社会阶层的人物，呈现出社会的多样性和不平等。诗人通过对这两个形象的呼喊和关注，暗示了对社会中弱势群体的关怀和关注。

整体而言，这首诗词通过简洁的语言和对比的手法，传达了对古代和现代文化差异的思考，以及对社会中不同阶层人物的关注。同时，诗人也暗示了对传统价值观的反思和对社会不公的关注。

zòng bǐ liù yán qī shǒu
纵笔六言七首

gǔ diào bù tóng sú diào, hòu rú duō yì xiān rú.
古调不同俗调，后儒多异先儒。
měi cài zhōng láng yòu fù, ā zhèng sī nóng lǎo nú.
美蔡中郎幼妇，呵郑司农老奴。