“丝切登盘菜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《立春二首》是宋代刘克庄的一首诗词。下面是诗词的中文译文和赏析：

丝切登盘菜，
花垂插鬓幡。
老人总无分，
回施与诸孙。

译文：
细丝切下盘中的菜，
鲜花垂挂在发间的幡。
老者总是不计较，
慷慨地回馈给孙辈们。

诗意：
这首诗描述了立春时节老人的慷慨和无私。立春是农历二十四节气之一，标志着春天的开始。诗中的老人不计较个人得失，慷慨地将自己拥有的东西回馈给年轻的孙辈们。他将丝细地切下盘中的菜，将鲜花插在自己的发间，象征着他的慷慨和富有。

赏析：
这首诗通过描绘立春时老人的行为，表达了慈爱、慷慨和传承的主题。诗中的老人并不计较个人的得失，而是将自己的财富和喜悦分享给年轻一代，体现出中国传统文化中尊老爱幼、重视家族传统的价值观。诗中的细节描写，如丝细地切下盘中的菜和将鲜花插在发间的幡上，给人以细腻、温暖的感觉，展示了老人的关怀和对孙辈的爱。

整首诗字数不多，却通过简洁的语言和形象的描绘，传达了丰富的情感和思考。它提醒人们要尊重老人，珍惜家庭的传统和关系，并在日常生活中传承和弘扬美德。这首诗词通过对立春时老人的描绘，呈现了一个和谐、温暖的家庭场景，引发读者对亲情、传承和家庭价值的思考。

lì chūn èr shǒu
立春二首

sī qiè dēng pán cài, huā chuí chā bìn fān.
丝切登盘菜，花垂插鬓幡。
lǎo rén zǒng wú fēn, huí shī yǔ zhū sūn.
老人总无分，回施与诸孙。