“试说东都事”的意思及全诗出处和翻译赏析

试说东都事”出自宋代刘克庄的《北来人》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shì shuō dōng dōu shì,诗句平仄:仄平平平仄。

“试说东都事”全诗

《北来人》
试说东都事,添人白发多。
寝园残石马,废殿泣铜驼。
胡运占难久,边情听易讹。
凄凉旧京女,妆髻尚宣和。

更新时间:2024年分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

刘克庄,字潜夫,号后村居士,莆田人,南宋诗人。这首诗题作〈北来人〉,所谓「北来」,即从金朝回来的人。这些人都不堪回首靖康间那段悲惨的往事,他们企望「胡运难久」,并且注意打听「边事」。更感人的是,许多原来宋代东京的仕女,虽然在金朝多年,但仍是北宋宣和时代的妆束,说明其仍不忘故国。诗中这份思念故国的情怀令人感佩。

“试说东都事”全诗拼音读音对照参考

běi lái rén
北来人

shì shuō dōng dōu shì, tiān rén bái fà duō.
试说东都事,添人白发多。
qǐn yuán cán shí mǎ, fèi diàn qì tóng tuó.
寝园残石马,废殿泣铜驼。
hú yùn zhàn nán jiǔ, biān qíng tīng yì é.
胡运占难久,边情听易讹。
qī liáng jiù jīng nǚ, zhuāng jì shàng xuān hé.
凄凉旧京女,妆髻尚宣和。

“试说东都事”平仄韵脚

拼音:shì shuō dōng dōu shì
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“试说东都事”的相关诗句

“试说东都事”的关联诗句

网友评论


* “试说东都事”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“试说东都事”出自刘克庄的 (北来人),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。