“汝可复惭翁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送明甫初筮十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词表达了对明甫（诗中人物）初次筮卜的送别之情。

诗词的中文译文如下：
先绪微如线，未知谁亢宗。
翁犹惭父祖，汝可复惭翁。

诗意和赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者对明甫的送别之情。诗的开头两句“先绪微如线，未知谁亢宗。”意味着明甫的筮卜之事初步展开，但结果尚未可知。这里的“亢宗”指的是筮卜的结果，也可以理解为明甫的前程命运。

接下来的两句“翁犹惭父祖，汝可复惭翁。”表达了作者对明甫的赞许和自谦之情。这里的“翁”指的是作者自己，表示作者对自己的能力和成就感到惭愧。作者认为自己无法与明甫的父祖辈相比，而对明甫则表示他可以超越作者的成就。

整首诗词通过简洁的语言和对比的手法，表达了作者对明甫的送别之情和对明甫前程的期许。同时，也展示了作者对自己的谦逊和对明甫的赞赏之情。这首诗词在表达情感的同时，也反映了宋代士人对于命运和前程的思考。

sòng míng fǔ chū shì shí shǒu
送明甫初筮十首

xiān xù wēi rú xiàn, wèi zhī shuí kàng zōng.
先绪微如线，未知谁亢宗。
wēng yóu cán fù zǔ, rǔ kě fù cán wēng.
翁犹惭父祖，汝可复惭翁。