“嗟余双眼白”的意思及全诗出处和翻译赏析

《石竺山二十咏》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描述了作者曾经欺骗了张茂先和关尹喜，而自己却受到了不公正的待遇。以下是这首诗词的中文译文：

曾瞒张茂先，亦诳关尹喜。
我曾经欺骗了张茂先，也欺骗了关尹喜。
嗟余双眼白，任汝半空紫。
可惜我的双眼已经变白，而你们却在半空中变得紫色。

这首诗词的诗意表达了作者对自己行为的反思和懊悔。他承认自己曾经欺骗了张茂先和关尹喜，但却遭受了不公正的待遇。通过描述自己双眼变白，而他们却在半空中变得紫色，作者表达了对命运的不公正和对自己行为的自责。

这首诗词的赏析可以从几个方面来理解。首先，它展示了作者对自己行为的反思和懊悔，体现了他对道德和诚实的重视。其次，通过对自己和他人的对比，作者揭示了社会中的不公正和虚伪。最后，这首诗词的语言简练而富有意境，通过对颜色的运用，增强了诗词的表现力和感染力。

总的来说，这首诗词通过对自己行为的反思和对社会不公正的揭示，表达了作者对道德和诚实的追求，同时展示了他对命运的不满和对自己行为的自责。

shí zhú shān èr shí yǒng
石竺山二十咏

céng mán zhāng mào xiān, yì kuáng guān yǐn xǐ.
曾瞒张茂先，亦诳关尹喜。
jiē yú shuāng yǎn bái, rèn rǔ bàn kōng zǐ.
嗟余双眼白，任汝半空紫。