“醉倒藉苍苔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《景定初元即事十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描绘了春天的景象和人物的情感体验。

诗词的中文译文如下：
饮狂插红杏，醉倒藉苍苔。
董子窥园出，庞公上塚回。

诗意和赏析：
这首诗词以景定初元（宋代时的一个节气）为背景，通过描绘一系列场景和人物，表达了作者对春天的喜悦和对人生的思考。

首先，诗中提到了"饮狂插红杏"，这句话描绘了作者在春天饮酒的情景。"红杏"象征着春天的美好和生机，而"饮狂"则表达了作者对春天的热爱和豪情壮志。

接着，诗中写到"醉倒藉苍苔"，这句话描绘了作者因为酒而醉倒在苍苔上。这里的"苍苔"象征着大自然的静谧和宁静，与前一句的狂放形成了鲜明的对比。通过这种对比，作者表达了对人生的思考，暗示了人生的起伏和变化。

最后两句"董子窥园出，庞公上塚回"，描绘了两位历史人物的行动。董子和庞公都是历史上的名人，他们的行动象征着对过去的回顾和对未来的展望。通过这两句话，作者表达了对历史的敬仰和对未来的期待。

总的来说，这首诗词通过描绘春天的景象和人物的行动，表达了作者对春天的喜悦和对人生的思考。通过对比和象征的手法，诗词展示了作者丰富的情感和对人生的深刻洞察。

jǐng dìng chū yuán jí shì shí shǒu
景定初元即事十首

yǐn kuáng chā hóng xìng, zuì dào jí cāng tái.
饮狂插红杏，醉倒藉苍苔。
dǒng zi kuī yuán chū, páng gōng shàng zhǒng huí.
董子窥园出，庞公上塚回。