“拂衣久抛青绫被”的意思及全诗出处和翻译赏析

年轻时弓杆多次招呼，北逃到淮水向东陪都。
行衡周览楚峰秀，游桂林很笑秦城愚蠢。
簪山带水虽然最高境界，羊肠鱼肚子真怕涂。
南辕也涉猎尉佗境，乌鸦看见所谓阳燧珠。
何必安车派遣使者，从有弱马从奚奴。
不仅客人和客人开玩笑，里胥亭长交揶抽。
晓露自己开木槿花，春季风吹不到枯死松树。
东家先生我敬畏的朋友，同时失脚青云街。
显然牵联进入诗社，不肯落假托酒鬼。
似乎曾汉朝廷招两个学生，谁说鲁国只有一个。
贵重羊裘比蝉冠，夸诧齑瓮和冰壶。
拂衣长时间抛青绫披，回珠并退红罗襦。
刚才泉涌写作思，老去雾隔读书矑。
随州城坚固不易破，南都壁陡那需要扶持。
羡君茧纸依次游览，也有的拂尘谈论虚无。
人说名士少实用，天子宰臣不被杀。
爱惜人才不住想杀的人，加罪是否担心没有词吗。
十夫众人能阻挠熔化，那些谗言诬陷在蜂蝎虐待。
怎么知道书生事铅椠，也如车轮人为干比较。
残书还你守铁架，破砚难道一定要磨铜爵。
甫啊特别赏赐白清新，登记人胡乱指责越杂驳。
机锋相触不用回避，鼓旗旁边呐喊也是一乐。
识字信为忧患开始，写文章最忌悲哀数。
晚年已经学鹪筑巢，到一年没有异蛇赴壑。
炉中榾柚聊檀乐，门外面爆竹责任逼近剥。
归耕何幸逢米便宜，息阴本来嫌木恶。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

wǔ hé
五和

shǎo shí gōng jīng pín zhāo hū, běi zǒu huái shuǐ dōng péi dū.
少时弓旌频招呼，北走淮水东陪都。
xíng héng zhōu lǎn chǔ fēng xiù, yóu guì pō xiào qín chéng yú.
行衡周览楚峰秀，游桂颇笑秦城愚。
zān shān dài shuǐ suī jué jìng, yáng cháng yú fù zhēn wèi tú.
簪山带水虽绝境，羊肠鱼腹真畏涂。
nán yuán yì shè wèi tuó jìng, wū dǔ suǒ wèi yáng suì zhū.
南辕亦涉尉佗境，乌睹所谓阳燧珠。
hé fán ān chē qiǎn shǐ zhě, zì yǒu ruò mǎ cóng xī nú.
何烦安车遣使者，自有弱马从奚奴。
qǐ wéi kè yǔ bīn xì xiào, lǐ xū tíng cháng jiāo yé yú.
岂惟客与宾戏笑，里胥亭长交揶揄。
xiǎo lù zì kāi mù jǐn huā, chūn fēng bú dào kū sōng zhū.
晓露自开木槿花，春风不到枯松株。
dōng jiā fū zǐ wú wèi yǒu, tóng shí shī jiǎo qīng yún qú.
东家夫子吾畏友，同时失脚青云衢。
jū rán qiān lián rù shī shè, wèi kěn luò tuō chēng jiǔ tú.
居然牵联入诗社，未肯落托称酒徒。
sì céng hàn tíng zhāo liǎng shēng, shuí wèi lǔ guó wéi yī rú.
似曾汉廷招两生，谁谓鲁国惟一儒。
guì zhòng yáng qiú bǐ chán miǎn, kuā chà jī wèng móu bīng hú.
贵重羊裘比蝉冕，夸诧齑甕侔冰壶。
fú yī jiǔ pāo qīng líng bèi, huán zhū bìng què hóng luó rú.
拂衣久抛青绫被，还珠并却红罗襦。
xiàng lái quán yǒng zhǔ wén sī, lǎo qù wù gé guān shū lú.
向来泉涌属文思，老去雾隔观书矑。
suí zhōu chéng jiān wèi yì pò, nán dōu bì jùn nà xū fú.
随州城坚未易破，南都壁峻那须扶。
xiàn jūn jiǎn zhǐ xù yóu lǎn, yì huò zhǔ wěi tán xū wú.
羡君茧纸序游览，亦或麈尾谈虚无。
rén yán míng shì shǎo shí yòng, tiān zǐ zǎi chén wèi chì zhū.
人言名士少实用，天子宰臣未斥诛。
lián cái bù shèng yù shā zhě, jiā zuì qǐ huàn wú cí hū.
怜才不胜欲杀者，加罪岂患无词乎。
shí fū zhòng kǒu néng náo shuò, bǐ chán zèn yú fēng xiē nüè.
十夫众口能挠铄，彼谗谮于蜂蠍虐。
ān zhī shū shēng shì qiān qiàn, yì ruò lún rén wéi zhěn jiào.
安知书生事铅椠，亦若轮人为轸较。
cán biān shàng ěr shǒu tiě qíng, pò yàn jù bì mó tóng jué.
残编尚尔守铁檠，破砚讵必磨铜爵。
fǔ yě yóu shǎng bái qīng xīn, jí bèi wàng jī yù zá bó.
甫也尤赏白清新，籍辈妄讥愈杂駮。
jī fēng xiāng chù wú yōng bì, gǔ qí bàng zào yì yī lè.
机锋相触毋庸避，鼓旗傍噪亦一乐。
shí zì xìn wèi yōu huàn shǐ, zuò wén yóu jì bēi āi shù.
识字信为忧患始，作文尤忌悲哀数。
mù nián yǐ xué jiāo cháo lín, cú suì wú yì shé fù hè.
暮年已学鹪巢林，徂岁无异蛇赴壑。
lú zhōng gǔ duò liáo tán luán, mén wài bào zhú rèn bī bō.
炉中榾柮聊檀栾，门外爆竹任逼剥。
guī gēng hé xìng féng mǐ jiàn, xī yīn běn zì xián mù è.
归耕何幸逢米贱，息阴本自嫌木恶。