“岁晚傭耕者”的意思及全诗出处和翻译赏析
“岁晚傭耕者”出自宋代刘克庄的《岁除即事十首》,
诗句共5个字,诗句拼音为:suì wǎn yōng gēng zhě,诗句平仄:仄仄平平仄。
“岁晚傭耕者”全诗
《岁除即事十首》
岁晚傭耕者,人人诉涝乾。
吾宁减私量,汝莫待租瘢。
吾宁减私量,汝莫待租瘢。
更新时间:2024年分类:
作者简介(刘克庄)
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
《岁除即事十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意
《岁除即事十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描绘了岁末农民们在田间劳作的情景,表达了作者对农民们艰辛劳作的敬佩之情。
诗词的中文译文如下:
岁晚傭耕者,人人诉涝乾。
吾宁减私量,汝莫待租瘢。
诗意和赏析:
这首诗词以农民们在岁末傭耕的场景为背景,描绘了他们面对涝灾的艰辛。作者通过描写农民们的辛勤劳作和对涝灾的抱怨,表达了对农民们的同情和敬佩之情。
首句“岁晚傭耕者,人人诉涝乾。”表达了农民们在岁末进行耕作时所面临的困境,他们不得不面对涝灾带来的困扰。这句话中的“岁晚”意味着年底,也暗示了农民们在农忙季节的辛苦劳作。
接着的两句“吾宁减私量,汝莫待租瘢。”表达了作者对农民们的同情和敬佩。作者表示自己宁愿减少自己的私利,而不愿看到农民们遭受租税的痛苦。这种关怀和同情体现了作者对农民们的深切关注和对社会公平的呼吁。
整首诗词通过描绘农民们的辛勤劳作和对涝灾的抱怨,展现了作者对农民们的敬佩和同情之情。同时,诗中也蕴含了对社会公平和关怀他人的呼吁,体现了作者的人文关怀和社会责任感。
“岁晚傭耕者”全诗拼音读音对照参考
suì chú jí shì shí shǒu
岁除即事十首
suì wǎn yōng gēng zhě, rén rén sù lào gān.
岁晚傭耕者,人人诉涝乾。
wú níng jiǎn sī liàng, rǔ mò dài zū bān.
吾宁减私量,汝莫待租瘢。
“岁晚傭耕者”平仄韵脚
拼音:suì wǎn yōng gēng zhě
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“岁晚傭耕者”的相关诗句
“岁晚傭耕者”的关联诗句
网友评论
* “岁晚傭耕者”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岁晚傭耕者”出自刘克庄的 (岁除即事十首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。