“苔深草合断人行”的意思及全诗出处和翻译赏析

《同郑君瑞出濑溪即事十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描述了刘克庄与郑君瑞一同游览濑溪的情景，表达了友情的珍贵和生死之间的真挚交情。

诗词的中文译文如下：
古于生死验交情，
何况台欹沼渐平。
不是刘君同郑老，
苔深草合断人行。

诗词的意境主要围绕着友情和生死之间的考验展开。第一句“古于生死验交情”表达了友情在生死考验中的珍贵和坚固。第二句“何况台欹沼渐平”描绘了濑溪的景色，以此来衬托出友情的稳固和持久。第三句“不是刘君同郑老”表达了作者与郑君瑞之间的深厚友情，他们之间的交情不仅仅是普通的朋友关系。最后一句“苔深草合断人行”通过描绘濑溪的草木茂盛，强调了友情的长久和不易被磨灭。

这首诗词通过描绘自然景色和表达情感，展现了友情的珍贵和坚固。作者通过对濑溪的描绘，将友情与自然景色相结合，使诗词更具意境和情感。整首诗词简洁而深刻，通过简单的语言表达了深厚的情感，给人以思考和共鸣的空间。

tóng zhèng jūn ruì chū lài xī jí shì shí shǒu
同郑君瑞出濑溪即事十首

gǔ yú shēng sǐ yàn jiāo qíng, hé kuàng tái yī zhǎo jiàn píng.
古于生死验交情，何况台欹沼渐平。
bú shì liú jūn tóng zhèng lǎo, tái shēn cǎo hé duàn rén xíng.
不是刘君同郑老，苔深草合断人行。